Карандаш — Зеленее song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зеленее" by Карандаш.
Lyrics
Туда, где нас нет,
Оттуда, где я.
И оказаться в нужном месте в нужное время,
С нужными людьми нужны идеи,
Ведь трава у дома соседа всегда зеленее.
Опять ограбят внутренних кассиров
Стихи фальшивым пистолетом внутреннего мира.
И в этом тексте будет правильно все и красиво,
А что не верно, вор подчеркнет пунктиром.
Назло рутине постараюсь быть счастливым,
Хотя бы здесь на эти три с половиной минуты.
Словно помешанный, как одержимый,
Хотя всегда найдутся те, кто скажут «долбанутый».
Делаю, словно других реперов не существует,
Делаю так, будто песен других не было.
Делаю это, словно мне дали работу
И никто лучше меня эту работу не Земле не сделает.
Словно я последний, кто читает в этой студии,
Сидя в тюрьме из прутьев собственной натуры.
Чтоб разобраться, кто сейчас перед тобой на стуле,
«Кобейн плюс гитара», или «Кобейн плюс дуло».
И это дурость, если пишешь в тридцать,
То ты либо поэт, либо тебе пора лечиться.
Ведь что нормально для шестнадцати проходит быстро,
И у кого-то лучше, с подачей и со смыслом.
Но так не хочется устать и сделаться обратно,
Плыть по течению и ждать, что упадет на карту.
При нестыковках в этом плане искать виноватых,
Поэтому пинок под зад, несу себя так.
А ты, наверное, спросишь, ну что я сделал,
Десятки песен и концертов, тату на теле.
Какой-то клип был в теле, пропуски в отделе,
Без желтизны, скандалов, я человек семейный.
Словно не репер, но если улыбаюсь искренно,
Меня не беси сделать фото, что мол затискали.
Хотя, конечно бы хотелось, чтоб эти диски
Привели как минимум к размерам Олимпийского.
В моей стране, как в моем возрасте, какой-то кризис.
И вместе с ней не выехать мне на одной харизме.
Судьба- актриса, слова- девочка, что так капризна,
К чертям артиста, мне бы просто оправдать Дениса!
За визой виза на загранника красных страницах.
Не помню, сколько в кошельке с собой, вроде бы признак,
Все ровно в жизни, теплой, словно из флиса,
Но внутри мучительно желание снова стремиться.
Lyrics translation
Where we are not,
From where I am.
And be in the right place at the right time,
With the right people you need ideas,
After all, the grass at the neighbor's house is always greener.
Internal cashiers will be robbed again
Poems are a fake pistol of the inner world.
And in this text everything will be correct and beautiful,
And what is not true, the thief will underline with a dotted line.
To spite the routine I will try to be happy,
At least here for three and a half minutes.
Like a madman, like a man possessed,
Although there are always those who will say "freaking out".
I do it as if there are no other rappers,
I do it as if there were no other songs.
I do it like I've been given a job
And no one can do this job better than me on Earth.
It's like I'm the last person to read in this Studio,
Sitting in a prison made from the bars of his own nature.
To figure out who's in the chair in front of you,
"Cobain plus guitar", or "Cobain plus muzzle".
And it's stupid to write at thirty,
You're either a poet, or you need treatment.
After all what is normal for sixteen passes quickly,
And someone is better, with a pitch and with meaning.
But I don't want to get tired and go back,
Go with the flow and wait for what falls on the map.
If there are inconsistencies in this plan, look for the culprits,
So kick in the ass, I carry myself like this.
And you probably ask, well, what did I do,
Dozens of songs and concerts, tattoos on the body.
Some kind of clip was in the body, the gaps in the Department,
Without yellowness, scandals, I am a family man.
Like not a rapper, but if you smile sincerely,
I do not bother to take pictures, saying that squeeze.
Although, of course, I would like these disks
Led at least to the size of the Olympic.
In my country, as at my age, some kind of crisis.
And I can't go out with her on charisma alone.
Fate is an actress, words are a girl who is so capricious,
To hell with the artist, I would just justify Denis!
Behind the visa is a visa on the red pages of the foreign country.
I don't remember how much is in my wallet with me, it seems to be a sign,
All exactly in life, warm, as if from fleece,
But inside, the desire to strive again is agonizing.