Карандаш — Прости мне song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Прости мне" by Карандаш.
Lyrics
Жизнь учит, на память оставляя шрамы.
Каждый день эк… экзамен. Ммм…
Мне снятся песни, как Менделееву
И все мы вместе… Нет!
Мне снятся песни, как Менделееву таблицы
Таблицы, страницы и птицы толь… ммм… не.
Мне снятся песни, как Менделееву таблица,
И я исписываю страницы.
Кому-то эти тексты вместо учительницы,
Хотя мне самому многому надо учиться.
Как птица дикая и в клетке —
Если меня хотят погладить, я кусаю руку метко.
Ты знаешь, мои предки были против рэпа в корне,
Но рассудила нас судьба — им было больно.
Кто-то в лаборатории, а я в квартире
Пытаюсь шевелить твои руки, ноги и извилины.
Я как драйвер между ними,
И что бы там кто про меня не говорил.
Я остаюсь тем фанатом музыки по части
Того, что принимаю в ней посильное участие.
В сериалах страсти, в моих песнях страсти тоже
Мурашками по коже, давай подитожим.
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Что эта песня никогда не станет хитом.
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Что эта песня никогда не станет хитом.
Шоу-биз, прости,
Но мне до тебя не дорасти до самой старости.
Мои мелодии порезаны с пластин виниловых,
Не продать в формате миди.
Если отправить код на любой из номеров
Твой мобильный не получит ровным счётом ничего.
Я не из тех, кто обрастая жиром,
Доволен, что стал рингтоновым кумиром.
Всё это для того, чтобы ты был задетым.
Грусть обычное состояние поэта.
И в состоянии этом грусть переходит в злобу.
Этот мир не изменить, я уже пробовал.
Я уже пробовал, стоя на баррикадах стилей,
Я уже пробовал, в оффисах душных сидя.
Иссякли силы, остались только тексты.
В этом нет причины, в этом нет моих протестов.
В этом нет соли, как сахара и перца.
В этом есть ритм, ритм моего сердца,
Что продолжает бить, в такт бить…
Я не хочу быть кем-то, я хочу просто быть.
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Что ты и я называем моим стихом.
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Что ты и я называем моим стихом.
Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Ага! Ага! Американщина! Е! Ты готов?
Я готов! А! Давай!
Lyrics translation
Life teaches, leaving scars on the memory.
Every day EC ... exam. Mmm…
I dream of songs like Mendeleev
And all of us together ... No!
I dream of songs like Mendeleev.
Tables, pages and birds tol ... mmm ... not.
I dream of songs like Mendeleev.,
And I fill the pages.
Someone these texts instead of the teacher,
Although I have a lot to learn myself.
Like a wild and caged bird —
If someone wants to pet me, I bite my hand accurately.
You know, my ancestors were totally against rap,
But fate judged us — they were in pain.
Someone's in the lab, and I'm in the apartment
I'm trying to move your arms, legs, and sinuses.
I'm like a driver between them,
And no matter what anyone says about me.
I remain that fan of music in part
The fact that I take part in it as much as possible.
In the TV series passion, in my songs passion, too
Goosebumps, let's sum it up.
Forgive me, forgive me the,
Forgive me, forgive me the,
Forgive me, forgive me the,
That this song will never be a hit.
Forgive me, forgive me the,
Forgive me, forgive me the,
Forgive me, forgive me the,
That this song will never be a hit.
Show-BIZ, sorry,
But I won't grow up to you until I'm old.
My tunes are cut from vinyl records,
Do not sell in MIDI format.
If you send a code to any of the numbers
Your mobile won't get anything.
I'm not one to get fat,
I am happy that I became a ringtone idol.
All this is so that you will be offended.
Sadness is the usual state of a poet.
And in this state, the sadness turns into anger.
This world can't be changed, I've tried it before.
I've already tried standing on barricades.,
I have already tried, in offices stuffy sitting.
I ran out of energy, only the texts remained.
There is no reason for this, there is no protest from me.
There is no salt in it, like sugar and pepper.
It has a rhythm, the rhythm of my heart,
That continues to beat, in time to beat…
I don't want to be someone, I just want to be.
Forgive me, forgive me the,
Forgive me, forgive me the,
Forgive me, forgive me the,
What you and I call my verse.
Forgive me, forgive me the,
Forgive me, forgive me the,
Forgive me, forgive me the,
What you and I call my verse.
Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Aha! Aha! American! E! Are you ready?
I'm ready! Come On!