Карандаш — Из 90-х song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Из 90-х" by Карандаш.

Lyrics

Я представитель девяностых, в том возрасте, когда живот перестает быть плоским,
Когда не можешь без причины улыбнуться просто, ведь уже столько своих в доску
под землею в досках,
Глотая воздух, я уже начал думать, мы не из стали, нет, из нас не сделать
струны.
Потерянные где-то на Сим-картах телефоны, друзья, со временем перешедшие в знакомых.
У тебя ведь есть кто-то любимый, уверен, ты хоть раз садился и писал стихи.
Уверен, не жалел о глупостях в имя страсти, все мы, когда-то прыгаем в фонтан в поисках счастья.
Тратим последнее на букет роскошный, лучше остаться без еды, чем остаться в прошлом,
Я знаю, что от жизни каждый берёт то, что хочет, и я возьму, пожалуй,
у неё эти строчки.

Lyrics translation

I am a representative of the nineties, at the age when the stomach is no longer flat,
When you can't just smile for no reason, because there are already so many of your own in the Board
under the ground in boards,
Gasping for air, I began to think, we're not made of steel, no, we can't be made of us
strings.
Lost phones somewhere on SIM cards, friends who eventually turned into acquaintances.
You have someone you love, I'm sure you've sat down and written poetry at least once.
I'm sure I didn't regret my stupidities in the name of passion, all of us once jump into the fountain in search of happiness.
We spend the last on a bouquet of flowers, it is better to stay without food than to stay in the past,
I know that everyone takes what they want out of life, and I think I'll take it.
she has these lines.

Video clip for the song Из 90-х (Карандаш)