Кар-Мэн — Париж song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Париж" by Кар-Мэн.
Lyrics
Я снова в пути и мой любимый город,
Снится в ночи за сеткою дождей.
Здесь так давно я был горяч и молод,
Плыл по реке твоих ночных огней.
Но не грусти, о мой любимый город,
Сказочный страж моей пустой души.
Я не забыл фонтанов звонкий голос,
Я сохранил печаль твоей судьбы.
Париж, Париж — мой славный друг,
Париж, Париж, старинных стен незыблемая сила.
Париж, Париж — сон наяву,
Седая ночь в тебя влюбилась,
Париж, Париж.
Но сбудутся сны и я вернусь навеки,
Lyrics translation
I'm back on the road and my favorite city,
I dream in the night behind a grid of rains.
Here so long ago I was hot and young,
Floated on the river of your night lights.
But do not be sad, o my beloved city,
The fairy guardian of my empty soul.
I have not forgotten the fountains the ringing voice,
I have preserved the sadness of your fate.
Paris, Paris-my good friend,
Paris, Paris, the ancient walls are an unshakable force.
Paris, Paris — a dream come true,
Grey night fell in love with you,
Paris, Paris.
But my dreams will come true and I will return forever,