Калинов мост — Грустная песня song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Грустная песня" by Калинов мост.
Lyrics
Моя милая бросила меня,
Любимая кинула меня.
Она оставила записку: — Не взыщи,
Я исчезаю — не ищи…
Мне теперь не до смеха, друзья.
Где уж тут веселиться, друзья,
Слезы льются из глаз как вода —
Вот такая беда.
И стал день для меня словно ночь.
Светлый день — это темная ночь.
Я метаюсь в потемках дневных
Среди стен городских.
И мне хочется волком завыть.
Серым волком от горя завыть.
За какие грехи я плачу —
Я так мало хочу!
Я позвонил домой милой маме,
Я рассказал обо всем мудрой маме.
Мама учила: — Не убивайся, сынок —
Ты не совсем одинок.
Не совсем!
Моя милая бросила меня,
Любимая покинула меня.
Она оставила записку: — Не взыщи,
Я исчезаю — не ищи…
Lyrics translation
My sweetheart left me,
My love left me.
She left a note: — Don't charge,
I disappear — don't look…
I'm not laughing now, friends.
Where is there to have fun, friends,
Tears are pouring out of my eyes like water —
That's the trouble.
And the day became like night to me.
A bright day is a dark night.
I toss about in the dark of day
Among the city walls.
And I want to howl like a wolf.
Howl like a gray wolf in grief.
What sins do I pay for —
I don't want to!
I called my dear mother at home,
I told my wise mother.
My mother taught me: "Don't worry, son —
You're not completely alone.
Not exactly!
My sweetheart left me,
My beloved left me.
She left a note: — Don't charge,
I disappear — don't look…