K6A — Boogie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Boogie" by K6A.
Lyrics
Monsieur skip le line-up c’t’un bon chum du DJ
Juste assez d’spray net dans ses cheveux longs frisés
Son vrai nom c’est Raymond mais tout le monde l’appel Mikey
Ta blonde le connais, ils ont déjà fait le party
Toutes les filles le trouvent smooth, Mikey y’est cool
Rock le dancefloor avec des Footloose moves
Il connaît toutes les tounes de Prince, il joue de la guit
Il trip sur James Brown, y’a son premier vynil
Y’a du style dans l’club avec ses lunettes soleil
Y’a arreté d’fumé mais y’a une clop sur l’oreille
Même la barmaid trouve que c’t’un dude hot
Pour allez au toilette il fait toujours le Moonwalk
Il rock des fat pattes d'éléphant trop tight
Les bottes noires, les pants brun pis le coat beige
Le poing sur le menton le coude sur le genoux, le pied sur le tabouret…
Lui il sait comment get boogie x4
Y’a des fat laces sur sa paires de sneakers
Ça l’air qu’il est bassiste joue debout sur les speakers
Toujours dans le mood danse et suit le groove
Cherche une faille et trouve. Entre dans le cercle qui s’ouvre
Éclipse tous les autres prétendants qui voudraient faire un move
Parrait qu’un de ses grand parents auraient fondé le Rock Steady Crew
Il va te outshine quand ça dit «Get down! «T'es mesmerised à chaque fois qu’il sort son jeu d’jambes
Electric Boogie, Pop & Lock, lui c’est le real head qui bring back le stuff
Si tu veux battle sur le danse floor faut vraiment que tu forces
Pour se ramener une femme, dude, lui c’est clair qui torche
Lui il sait comment get boogie x4
Le monde savent c’est qui, c’est Funky P
L’enfoiré qui vole la vedette dans chaque party
Chaque fois qu’il up jump le boogie to the boogie the beat
Toutes ses groopies montrent leur boobies et leur booty aussi
Tu le vois savourer sa bière, en train de tourner sa tête
Les filles au bar parlent encore de son chocolat noir
Il rock un manteau d’cuir, grosse coupe afro et bottes de crocodile
C’est toujours pareil comme:
«Ladi dadi keep up the party «C'est Funky P qui uprock ton body body
Hypnotisé par son b-boy stance et le funky rhytm qui coule dans ses veines
Lui il sait comment get boogie x4
Get boogie
Meme si t’as pas d’manteau d’cuir
Même si t’as mal au chevilles
Get boogie
Meme si t’as pas de Prince dans le tapedeck
Meme si tu portes pas de spray net
Get boogie
Meme si tu joues pas de slapbass
Meme si tu portes pas de fat laces
Get boogie
Meme si t’as pas de coupe afro
Meme si tu danses pas le robot
Lyrics translation
Mr skip the line-up C't'un bon chum du DJ
Just enough spray net in her long curly hair
His real name is Raymond but everyone calls him Mikey
Your blonde knows him, they already did the party
All girls find it smooth, Mikey is cool
Rock the dancefloor with Footloose moves
He knows all the tounes of Prince, he plays the guitar
He trip on James Brown, there's his first vynil
There's style in the club with his sunglasses
There's a smoke stop but there's a clop on the ear
Even the barmaid thinks it's a hot dude
To go to the toilet he always does the Moonwalk
He rock fat elephant paws too tight
Black boots, brown pants and beige coat
The fist on the chin the elbow on the knees, the foot on the stool…
Him he knows how to get boogie X4
There's fat laces on her pair of sneakers
It looks like he's a bass player standing on the speakers
Always in the mood dances and follows the groove
Look for a flaw and find it. Enter the circle that opens
Eclipses all other contenders who would like to make a move
Looks like one of his grandparents founded The Rock Steady Crew
It will outshine you when it says " Get down! "You're mesmerised every time he pulls out his leg play
Electric Boogie, Pop & Lock, he's the real head who brings back the stuff
If you want to battle on the dance floor you really have to force
To bring a woman back, dude, it's clear who torches
Him he knows how to get boogie X4
The world know it's who, it's Funky P
The asshole who steals the star in every party
Every time he up jump the boogie to the boogie the beat
All her groopies show off their boobies and booty too
You see him enjoying his beer, turning his head
Girls at the bar are still talking about her dark chocolate
He rock a leather coat, big afro cut and crocodile boots
It's always the same as:
"Ladi dadi keep up the party" it's Funky p who uprock Your body body
Mesmerized by her b-boy stance and the funky rhytm flowing in her veins
Him he knows how to get boogie X4
Get boogie
Even if you don't have a leather coat
Even if your ankles hurt
Get boogie
Even if you don't have a prince in the tapedeck
Even if you're not wearing a spray net
Get boogie
Even if you don't play slapbass
Even if you're not wearing fat laces
Get boogie
Even if you don't have an afro.
Even if you don't dance the robot