K.R.A — Спасибо song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Спасибо" by K.R.A.
Lyrics
Который год в депрессии,
Спасибо всем кто не заметил.
С утра косяк, а на обед портвейн и сигареты.
Где же все те, что говорили «мы друзья на веки»
Поклон вам до земли, друзья, ваши слова на ветер.
Это мой крест, я в одного его тащу,
Спасибо, тому кто не помог, а хлопал по плечу красиво.
Я прогорел, из меня высосали сок,
И я не раз хотел покончить с этим выстрелом в висок.
Да я устал от повседневной драмы,
Судьба — художник неудачник, моя кожа — полотно.
Произведение — шрамы.
Ты ничего мне не оставил, кроме отчества,
Благодарю за слёзы, и за ночи в одиночестве.
За тысячу вопросов, за дороги и вокзалы, слёзы матери.
За подворотни и подвалы, за улыбку что познал лишь как уехал из России нахуй.
За это всё, тебе отдельное спасибо папа.
Чуть не забыл, я как и прежде благодарен многим,
Особенно за камни на моей дороги.
Да я зазнался, да мне параллельно брат,
Да, КРА — звезда, а Костя умер пару лет назад.
Хочу сказать «спасибо», только не кому,
Каждый из нас в бою за первые места.
И по этому, у меня нервы как из стали,
И спроси у меня откуда эта ненависть в глазах.
Хочу сказать «спасибо», но только не кому,
Если есть выход, то прости, я не нашел,
И по этому, всем кто хотел моё «спасибо»,
Я в ответ скажу «огромное спасибо, не за что».
Я стал сильнее, спасибо улице за шрамы,
Карьера будто кинолента о лице со шрамом.
Одному господу известно, кто же мы по сути,
Тони Монтана, если честно, тоже мыл посуду.
Спасибо всем, кто обозлён на мой успех,
Если ты падаешь на дно, одна дорого — строго вверх.
Калейдоскоп, колидусвей, но постепенно пулей в рот,
Но, а своё «спасибо» брат намажь себе на бутерброд.
Я узник, в плену иллюзий, заключен на колыме,
Спасибо, жизни, за ударом ключом по голове.
Благодарю за не любовь, и знаешь ты не обессудь,
Я пью Redbull что бы не уснуть, но мои крылья не растут.
Но, а теперь, хотите нет, Элвис покинул это здание,
Гасите свет, «благодарю» вас за внимание
Я улыбнусь вам напоследок,
И скажу как Виктор Цой — Закройте за мной дверь, я ухожу…
Хочу сказать «спасибо», только не кому,
Каждый из нас в бою за первые места.
И по этому, у меня нервы как из стали,
И спроси у меня откуда эта ненависть в глазах.
Хочу сказать «спасибо», но только не кому,
Если есть выход, то прости, я не нашел,
И по этому, всем кто хотел моё «спасибо»,
Я в ответ скажу «огромное спасибо, не за что».
Lyrics translation
How many years of depression,
Thank you to everyone who didn't notice.
In the morning, a joint, and for lunch port and cigarettes.
Where are all those who said "we are friends forever"
Bow to you to the ground, friends, your words to the wind.
This is my cross, I'm dragging it in one,
Thank you, the one who did not help, but clapped on the shoulder beautifully.
I was burned out, the juice was sucked out of me,
And more than once I wanted to end this shot in the temple.
Yes I'm tired of the daily drama,
Fate is a failed artist, my skin is a canvas.
Product-scars.
You left me nothing but your middle name,
Thank you for the tears, and for the nights alone.
For a thousand questions, for roads and train stations, for mother's tears.
For the doorways and basements, for the smile that I only knew when I left Fuck Russia.
For all this, thank you very much, dad.
I almost forgot, I am still grateful to many people,
Especially for the rocks on my road.
Yes, I am arrogant, but I need a brother,
Yes, KRA is a star, and Kostya died a couple of years ago.
I want to say "thank you", but not to anyone,
Each of us is in a battle for first places.
And that's why my nerves are like steel,
And ask me where the hatred in my eyes comes from.
I want to say "thank you", but not to anyone,
If there is a way out, I'm sorry, I didn't find it,
And for this, to all who wanted my " thank you»,
I'll say " thank you very much, no problem."
I got stronger, thanks to the street for the scars,
Career is like a movie about a scarred face.
God only knows who we are,
Tony Montana, to be honest, also washed dishes.
Thank you to everyone who is angry at my success,
If you fall to the bottom, one side is straight up.
Kaleidoscope Kalidasa, but gradually a bullet in his mouth,
But, and your "thank you" brother put it on your sandwich.
I am a prisoner, a prisoner of illusions, a prisoner on the Kolyma,
Thank you, life, for hitting the key on the head.
Thank you for not loving me, and you know, don't forget,
I drink Redbull to keep me awake, but my wings don't grow.
But now, whether you want to or not, Elvis has left this building,
Turn off the light, "thank you" for your attention
I'll give you one last smile,
And I will say as Viktor Tsoi-Close the door behind me, I'm leaving…
I want to say "thank you", but not to anyone,
Each of us is in a battle for first places.
And that's why my nerves are like steel,
And ask me where the hatred in my eyes comes from.
I want to say "thank you", but not to anyone,
If there is a way out, I'm sorry, I didn't find it,
And for this, to all who wanted my " thank you»,
I'll say " thank you very much, no problem."