Юта — Хмель и солод 2 song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Хмель и солод 2" by Юта.

Lyrics

То ли было, то ли снилось,
То ли в море растворилось,
Я и в горе растворялась и парила в облаках
Кто-то ждёт, а кто-то любит,
То ли было, то ли будет.
Победителей не судят — носят на руках.
Переживали без повода и улетали из города,
От дыма и пороха кружилась голова.
Проказы хмеля и солода — и мы летали над городом,
И улетали из города на острова…
Города, машины, будни?
Ничего не позабуду.
Унесли печаль отсюда далеко-далёко.
По мотивам старой книжки
Новый сон и сон давнишний.
Дым и порох — это слишком, если одиноко!
Переживали без повода и улетали из города,
От дыма и пороха кружилась голова.
Проказы хмеля и солода — и мы летали над городом,
И улетали из города на острова…

Lyrics translation

Either it was, or it was a dream,
Whether in the sea it has disappeared,
I was lost in grief and floating in the clouds
Someone waiting and someone who likes,
Either it was, or it will be.
Winners are not judged — they are carried on their hands.
Worried for no reason and flew out of the city,
The smoke and gunpowder made me dizzy.
Leprosy of hops and malt — and we flew over the city,
And left the city for the Islands…
Cities, cars, everyday life?
I won't forget anything.
Took the sadness away from here far, far away.
Based on an old book
A new dream and an old dream.
Smoke and gunpowder-it's too much if you're lonely!
Worried for no reason and flew out of the city,
The smoke and gunpowder made me dizzy.
Leprosy of hops and malt — and we flew over the city,
And left the city for the Islands…

Video clip for the song Хмель и солод 2 (Юта)