Jussi Hakulinen — CHRISTINA song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "CHRISTINA" by Jussi Hakulinen.
Lyrics
Sinä koskaan et viihtynyt täällä
Tahdoit nähdä ja kokea enemmän
Tahdoit leijua pilvien päällä
Sen nyt vihdoin kunnolla ymmärrän
Sinä tahdoit vain lentää minne lennetä ei
Sinä tahdoit ja lopulta teit sen
Niin sä teit sen, sä hävisit silmistäin
Ylöspäin
Sinä sukelsit sameisiin vesiin
Sinä nousit taas pyörteisiin tuulien
Jäädä voinut et haiseviin pesiin
Etkä joukkoon pienten ihmisten
Sinä tahdoit vain lentää minne lennetä ei
Sinä tahdoit ja lopulta teit sen
Niin sä teit sen ja kohosit siivilläs
Ylemmäs
ETKÖ VIIHTYNYT KUUMALLA ASFALTTITIELLÄ
JOKA KIERTÄNYT ON JO KOKO MAAILMAN
TAHDOIT KERRANKIN KÄYDÄ NIIN YLHÄÄLLÄ SIELLÄ
YKSIN TEHDÄ SEN SAIT, JOONATAN
Toiset huusivat tahdomme rauhaa
Sodanlietsojat pöyhivät pielustaan
Hän ei tahtonut tyhjyyttä jauhaa
Hän on rauhan löytänyt sielustaan
Hän vain tahtoi lentää minne lennetä ei
Hän vain tahtoi ja näytti sen toteen
Nousi ilmaan ja kohosi siivilleen
Korkeuteen
ETKÖ VIIHTYNYT KUUMALLA ASFALTTITIELLÄ
JOKA KIERTÄNYT ON JO KOKO MAAILMAN
TAHDOIT KERRANKIN KÄYDÄ NIIN YLHÄÄLLÄ SIELLÄ
YKSIN TEHDÄ SEN SAIT, JOONATAN
Sinä koskaan et viihtynyt täällä
Tahdoit nähdä ja kokea enemmän
Tahdoit leijua pilvien päällä
Sen nyt vihdoin kunnolla ymmärrän
Sinä tahdoit vain lentää minne lennetä ei
Sinä tahdoit ja lopulta teit sen
Niin sä teit sen, sä hävisit silmistäin
Ylöspäin
ETKÖ VIIHTYNYT KUUMALLA ASFALTTITIELLÄ
JOKA KIERTÄNYT ON JO KOKO MAAILMAN
TAHDOIT KERRANKIN KÄYDÄ NIIN YLHÄÄLLÄ SIELLÄ
YKSIN TEHDÄ SEN SAIT, JOONATAN
ETKÖ VIIHTYNYT KUUMALLA ASFALTTITIELLÄ
JOKA KIERTÄNYT ON JO KOKO MAAILMAN
TAHDOIT KERRANKIN KÄYDÄ NIIN YLHÄÄLLÄ SIELLÄ
YKSIN TEHDÄ SEN SAIT, JOONATAN
Lyrics translation
You never enjoyed it here
You wanted to see and experience more
You wanted to hover over the clouds
Now I finally get it right
You just wanted to fly where not to fly
You willed and eventually you did it
That's how you did it. you lost sight of me.
Upwards
You dived into the murky waters
You got into a whirlwind again with the winds.
You couldn't stay in smelly nests.
And not among the Little People
You just wanted to fly where not to fly
You willed and eventually you did it
That's how you did it and lifted your wings.
Higher up
DIDN'T YOU ENJOY THE HOT ASPHALT ROAD?
WHO'S BEEN AROUND THE WORLD ALREADY
YOU WANTED TO GO UP THERE FOR ONCE.
YOU GOT TO DO IT ALONE, JONATHAN
Others shouted, " We want peace."
The warmongers flaunted their noise
He didn't want nothing to grind.
He has found peace in his soul
He just wanted to fly where he wouldn't fly.
He just wanted it and showed it.
Rose in the air and soared on its wings
Height
DIDN'T YOU ENJOY THE HOT ASPHALT ROAD?
WHO'S BEEN AROUND THE WORLD ALREADY
YOU WANTED TO GO UP THERE FOR ONCE.
YOU GOT TO DO IT ALONE, JONATHAN
You never enjoyed it here
You wanted to see and experience more
You wanted to hover over the clouds
Now I finally get it right
You just wanted to fly where not to fly
You willed and eventually you did it
That's how you did it. you lost sight of me.
Upwards
DIDN'T YOU ENJOY THE HOT ASPHALT ROAD?
WHO'S BEEN AROUND THE WORLD ALREADY
YOU WANTED TO GO UP THERE FOR ONCE.
YOU GOT TO DO IT ALONE, JONATHAN
DIDN'T YOU ENJOY THE HOT ASPHALT ROAD?
WHO'S BEEN AROUND THE WORLD ALREADY
YOU WANTED TO GO UP THERE FOR ONCE.
YOU GOT TO DO IT ALONE, JONATHAN