Юрий Визбор — Велосипед song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Велосипед" by Юрий Визбор.
Lyrics
Пахнет луна сосной. Am По тишине лесной G7 C A7/C#
Катятся по тропе — Dm Dm+7 Dm7 Dm6
Я и велосипед. E7 Am E7
Медленно цепь кручу,
Еду, куда хочу,
Шины на колесе,
Ширкают по росе.
То ли вдали Лиман,
То ли вблизи туман,
То ли блестит костел,
То ли горит костер.
Кто же там, у костра?
Это ж моя сестра.
Нет уж, моя жена.
Нет, это просто весна.
Рядом сидит пацан,
Худенький сам с лица
И кандидат в мужья,
Боже, да это ж я.
Я на себя гляжу,
Нету чудес, твержу,
Нету чудес, а все ж,
Я это я, — похож.
Дым от костра встает,
Парень обнял ее,
Пальцами у лица,
Вот и целуются.
Я не пошел к костру,
Я зашагал к утру,
Мимо огня в крови,
Мимо своей любви.
Lyrics translation
The moon smells like pine. Am By the silence of the forest G7 C A7/C#
Roll along the trail-Dm Dm+7 Dm7 Dm6
Me and the bike. E7 Am E7
Slowly I twist the chain,
I'm going where I want to go,
Tires on the wheel,
Scribble on the dew.
Whether the estuary is far away,
Whether near fog,
Whether the Church glitters,
Whether the fire is burning.
Who is there by the fire?
This is my sister.
No, my wife.
No, it's just spring.
There's a kid sitting next to me,
Skinny himself from the face
And a candidate for a husband,
God, it's me.
I look at myself,
There are no miracles, I repeat,
There are no miracles, but still,
I'm me, " he said.
Smoke from the fire rises,
The guy hugged her,
Fingers at the face,
So they kiss.
I didn't go to the fire,
I started walking toward morning,
Past the fire in the blood,
Past your love.