Юрий Визбор — Давным-давно song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Давным-давно" by Юрий Визбор.
Lyrics
Сосны низкие растут.
Был там порт один далекий,
И бывало в том порту
Флагов пестрое ветрило,
Золотое полотно.
Как давно все это было,
Давным-давно…
И бывало, и бывало --
Океанская заря
На рассвете поднимала
Золотые якоря,
Капитаны, капитаны
Приходили в ресторан
И ругали рестораны,
Проклинали океан,
Промелькнули, промелькнули
Целый век и целый год.
Капитаны утонули,
Только в памяти живет
Мой дружище, мой дружище,
Мой товарищ дорогой,
Пусть тебя везде разыщет,
Будет пусть всегда с тобой
Lyrics translation
Low pines grow.
There was a port there one far away,
And it happened in that port
Flags motley wind,
Gold cloth.
How long ago was all this,
Long ago…
And sometimes, and sometimes --
Ocean dawn
At daybreak she raised them
Golden anchors,
Captains, captains
We went to a restaurant
And scolded restaurants,
Cursed the ocean,
Flashed, flashed
A century and a year.
Captains drowned,
Only in memory lives
My friend, my friend,
My friend dear,
Let him find you everywhere,
Let it always be with you