Юрий Магомаев — Только ты одна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Только ты одна" by Юрий Магомаев.
Lyrics
Ты улыбнулась мне, сердце обожгла,
Своей улыбкой меня сразила.
Такую красоту я видел лишь во сне,
Но наяву прошла — лишь подразнила.
Украла мой покой,
Не знаю, как мне быть,
Где встретиться с тобой
Мне без тебя не жить.
Ты мне нужна как свет,
Как воздух, как рассвет
И где найти тебя?
Ты, только ты одна.
Каплями на стекле
Дождь твой портрет рисует.
Это подарок мне.
Рекламные огни на улицах одни
И я совсем один в дождливый вечер.
И может где-то ты, среди огней витрин
Идёшь ко мне сейчас, ко мне навстречу.
Украла мой покой,
Не знаю, как мне быть,
Где встретиться с тобой
Ведь без тебя не жить.
Ты мне нужна как свет,
Как воздух, как рассвет
И я найду тебя.
Lyrics translation
You smiled at me, burned my heart,
She struck me with her smile.
I have only seen such beauty in my dreams,
But in reality it passed — only teased.
Stole my peace,
I don't know what to do,
Where to meet you
I can't live without you.
I need you like a light,
Like air, like dawn
And where can I find you?
You, you're the only one.
Drops on the glass
The rain draws your portrait.
This is a gift to me.
Advertising lights on the streets alone
And I'm all alone on a rainy night.
And maybe you are somewhere, among the lights of shop Windows
You are coming to me now, to meet me.
Stole my peace,
I don't know what to do,
Where to meet you
I can't live without you.
I need you like a light,
Like air, like dawn
And I will find you.