Юрий Магомаев — Я тебя найду song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я тебя найду" by Юрий Магомаев.
Lyrics
Бродил один по свету я с распахнутой душой
И сердце простудилось от тоски
И нет лекарства от неё хоть плачь хоть волком вой
Не обрести на веки мне покой
Всё прошлое уже осталось где-то вдалеке
Иду дорогой тёмной сам не свой
Иду не знаю что там дальше сбудется со мной
И где искать пристанища душой
Но знаю я тебя найду, и на колени пред тобой уставший упаду
Ты отогреешь и спасёшь от холода меня
И будет горячей огня ладонь к щеке твоя
Я тебя найду, ты дай согреться мне душой и я не упаду
Ты дай оттаять сердцу от безудержной тоски
Дороже жизни мне глаза твои
И всё казалось небо разделилось пополам
И не могли смотреть в него глаза
Беда шагала в ногу мне в дороге по пятам
Хотел сбежать куда не знаю сам
И не жалея душу разрывал я на куски
Сжигая всё сгорая от тоски
По свету обречённо я хотел сбежать, уйти
На поиски несбывшейся мечты
Lyrics translation
I wandered alone in the world with my soul open
And my heart caught a cold from longing
And there is no cure for it even if you cry or howl like a wolf
I will never find peace for ever
All the past is already far away
I'm going the dark road I'm not myself
I don't know what will happen to me next
And where to find shelter with your soul
But I know I will find you, and I will fall on my knees before you tired
You will warm me up and save me from the cold
And it will be hot fire your palm to your cheek
I will find you, you let me warm my soul and I will not fall
You let your heart thaw from unrestrained longing
Your eyes are dearer to me than my life
And everything seemed to split the sky in half
And they couldn't look into his eyes
Trouble kept pace with me on the road at my heels
I wanted to run away where I don't know myself
And without sparing my soul I tore it to pieces
Burning everything burning with longing
Across the world, I wanted to escape, to leave
In search of an unfulfilled dream