Юрий Лоза — Пора по чуть - чуть song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пора по чуть - чуть" by Юрий Лоза.
Lyrics
До открытия магазина
Целых двадцать пять минут,
А здоровые мужчины
Полчаса уж тут как тут.
Терпеливые мужчины
Уж давно стоят и ждут.
Все похожи, как родные братья,
Те, что на одно лицо.
Ждут, когда позволят брать им Водочку, наливочку, пивко или винцо.
Пора, пора, пора, пора
С утра, с утра по чуть-чуть с утра.
Пора, пора, пора, пора
С утра, с утра по чуть-чуть с утра.
Ждут на корточках и стоя,
Точно так же, как всегда.
Скоро магазин откроют,
И наступит благодать.
Группируются по трое —
Так, наверно, легче ждать.
Все похожи, как родные братья,
Те, что на одно лицо.
Ждут, когда позволят брать им Водочку, наливочку, пивко или винцо.
Изнывают в ожидании,
Стерегут универсам.
Не допустят опоздания,
Все сверяют по часам.
Их тяжелые страдания
Сразу видно по носам.
Все похожи, как родные братья,
Те, что на одно лицо.
Ждут, когда позволят брать им Водочку, наливочку, пивко или винцо.
Lyrics translation
Before the store opens
For twenty-five minutes,
And healthy men
Half an hour already here as here.
Patient men
They've been waiting for a long time.
They all look like brothers,
The ones that look the same.
Waiting for them to be allowed to take it Vodka, liqueur, beer or wine.
Time, time, time, time
In the morning, in the morning a little bit in the morning.
Time, time, time, time
In the morning, in the morning a little bit in the morning.
Waiting on their haunches and standing,
Exactly the same as always.
The store will open soon,
And grace will come.
Grouped in threes —
It's probably easier to wait that way.
They all look like brothers,
The ones that look the same.
Waiting for them to be allowed to take it Vodka, liqueur, beer or wine.
Languish in anticipation,
They guard the supermarket.
They won't let you be late,
Everyone checks the clock.
Their severe suffering
You can tell by their noses.
They all look like brothers,
The ones that look the same.
Waiting for them to be allowed to take it Vodka, liqueur, beer or wine.