Jürgen Walter — Ich bin ein Mann song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ich bin ein Mann" by Jürgen Walter.

Lyrics

Ich bin ein Mann
der dich in seinen Armen hält
dich mal verwöhnt
und auch mal aus der Rolle fällt

Ich bin ein Mann
bin leicht gekränkt und leicht versöhnt
der alles verschenkt und doch behält.

Ich bin ein Mann
was weißt denn du, wie schwer das ist
wenn du verstimmt
und oft nicht grade zärtlich bist

Ich bin ein Mann
der selten an dich Briefe schreibt
den vieles treibt,
der selten bleibt.

Ich bin ein Mann
der manchmal deine Schwäche braucht
ich bin ein Mann
der zuviel Zigaretten raucht
glaub du doch nicht
daß ich mich immer leicht ertrag
glaub manches nicht, was ich sag.

Ich bin ein Mann
der liebt, so sehr er lieben kann
ich liebe dich und denke doch zuviel an mich
ich bin ein Mann
was immer das bedeuten soll
und du manchmal bist wundervoll

Manchmal wünscht ich
du wärst manchmal dümmer
doch vielleicht wär dann manches
noch schlimmer

Wer verläßt und wer hält wen fest?
Was ist Liebe und was ihr Rest?

Ich bin ein Mann
der dich in seinen Armen hält
der kommt und geht
und immer auf die Füße fällt

Ich bin ein Mann
ein Mann und brauche dich dazu
ich bin ein Mann
und Kind, wie du.

Lyrics translation

I am a man who holds you in his arms you sometimes spoiled and sometimes falls out of the role I am a man slightly offended and easily reconciled who gives everything away and yet retains.

I am a man what do you know, how difficult it is when you are upset and often not very tender I am a man who rarely writes letters to you, who drives many things, who rarely remains.

I am a man who sometimes needs your weakness I am a man who smokes too much cigarettes do not believe you but that I always yield easily do not believe some things I say.

I am a man who loves as much as he can love I love you and think too much of me I am a man whatever that means and you sometimes are wonderful sometimes I wish you were sometimes dumber but maybe then some things would be even worse who leaves and who holds whom?
What is love and what is its Rest?

I am a man who holds you in his arms who comes and goes and always falls on his feet I am a man a man and need you to do so I am a man and child like you.