Julos Beaucarne — L'heure song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'heure" by Julos Beaucarne.
Lyrics
Mon Dieu, voici que l’heure sonne
Et puis qu’une autre après viendra
Et c’est la nuit, il n’est personne
Et l’on est seul avec sa croix
Est-ce vous qu’il nous faut attendre
Ou celle qui nous est amie?
Mon Dieu, pourquoi faut-il descendre
Seul en soi ainsi qu’en un puits?
Mon Dieu, au monde il n’est de portes
Ouvertes en nous que nos yeux
Pour savoir le chagrin qu’apporte
Aux hommes la vie sous les cieux
En ce qu’on voit ou ce qu’on touche
Du cœur, des mains ou de la bouche
Et nos âmes que nous savez
Car c’est vous qui les avez faites
Ne connaissent que des défaites
Et depuis le jour où l’on naît
Mon Dieu, pourquoi vos paradis
Si loin sont-ils ou bien si haut?
Et pour toucher le bien promis
Pourquoi c’est-il la mort qu’il faut?
Car les rêves qui ont des ailes
Eux, dès la vie nous donnent ciel
Et vers nos désirs nous emportent
Dans le vent doux de nos pensées
Comme en nous si chair était morte
Et nos cœurs aussi expirés
Mon Dieu, voici que l’heure sonne
Et puis qu’une autre après viendra
Lyrics translation
Oh, my God, Here Comes the time.
And then another after will come
And it's night, it's nobody
And we are alone with his cross
Is it you we have to wait
Or the one we're friends with?
Oh, my god, why do we have to go down?
Alone in itself and in a well?
My God, in the world there are no doors
Open in us as our eyes
To know the grief that brings
To men Life Under Heaven
In what we see or touch
From the heart, hands or mouth
And our souls we know
Because you made them
Know only defeats
And from the day we were born
My God, why your paradises
So far away or so high?
And to touch the promised good
Why is death necessary?
For dreams that have wings
They, from life give us heaven
And to our desires take us away
In the gentle wind of our thoughts
As in us if flesh had died
And our hearts also expired
Oh, my God, Here Comes the time.
And then another after will come