Julos Beaucarne — Le serrurier magique song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le serrurier magique" by Julos Beaucarne.
Lyrics
Je suis le serrurier magique
Maison fondée en mil neuf cents
Souvenez-vous d' la marque de fabrique
Les imitateurs sont fréquents
Nos pinces-monseigneur si pratiques
Ouvrent les cœurs en un instant
Les portes de prison abdiquent
Face à nos passe-partout puissants
Un coup de lime, Monsieur le maire
Voilà la clef du Parlement
Amoureuse, ne sois pas amère
Voilà la clef de ton amant
Si tu ne résous pas l'énigme
Te l’ouvrirai à deux battants
Si tu veux changer de régime
Je te donnerai la clef des champs
Musicien, pour ta symphonie
J’ai des clefs d' sol, d’ut et de fa
Si tu es au bout de ta vie
Avec saint Pierre j’ai un contrat
Si tu songes à ta belle amie
La clef des songes, la voilà
Si tu joues dans une tragédie
J’ai le sésame du nirvana
Oui, venez tous dans ma boutique
Et voyez mon artisanat
Je lime, je frappe et je débite
Des clefs en vrac pour tous les cas
Même les assistantes sociales
Sans solution viennent vers moi
Psychologues et femmes fatales
S' déguisent en pie, chipent mon carquois
Allons, mon vieux, n' fais pas la mine
N' joue pas ton petit saint Thomas
Choisis ta clef. Oui, je devine
Dans mon trousseau tu la trouveras
Un emballage-cadeau d’office
La maison ne recule pas
Et ce n’est pas un sacrifice
On donne en prime le mode d’emploi
Je suis le serrurier magique
Maison fondée en mil neuf cents
Souvenez-vous d' la marque de fabrique
Les imitateurs sont fréquents
Nos pinces-monseigneur si pratiques
Ouvrent les cœurs en un instant
Les portes de prison abdiquent
Face à nos passe-partout puissants
Lyrics translation
I'm the magic locksmith
House founded in one thousand nine cents
Remember the trademark
Imitators are frequent
Our pliers - Monseigneur so practical
Open hearts in an instant
Prison doors abdicate
Facing our powerful matting
One stroke of lime, Mr. Mayor
That is the key to Parliament
Love, don't be bitter
Here's your lover's key
If you don't solve the riddle
I'll open it up for you.
If you want to change your diet
I'll give you the key to the fields
Musician, for your Symphony
I have ground, ut and fa keys
If you're at the end of your life
With Saint Peter I have a contract
If you think of your beautiful friend
The key to dreams, here it is
If you play in a tragedy
I have sesame from nirvana
Yes, come all in my shop
And see my craft
I file, I punch and I debit
Bulk keys for all cases
Even social workers
No solution come to me
Psychologists and fatal women
Disguise themselves as pie, steal my quiver
Come on, man, don't act like a fool.
Don't Play Your Little Saint Thomas
Choose your key. Yeah, I'm guessing
In my keychain you'll find it
An ex officio gift wrapping
The House does not back down
And this is not a sacrifice
Instructions for use are given as a bonus
I'm the magic locksmith
House founded in one thousand nine cents
Remember the trademark
Imitators are frequent
Our pliers - Monseigneur so practical
Open hearts in an instant
Prison doors abdicate
Facing our powerful matting