Julos Beaucarne — Le petit royaume song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le petit royaume" by Julos Beaucarne.
Lyrics
Même si notre histoire
Paraît dérisoire
Dans le temps qui fuit
Même si elle est vaine
Cette course humaine
Vers quoi et vers qui
Ce petit royaume
Sans majordome
C’est chez lui
Jamais à la traîne
Viens si le vent t’amène
J’ai du Frascati
Ne crains pas la pluie
De canard t’habilles
Amène Sophie
Au petit royaume
Sans majordome
Chez lui
Dans un coin de silence
Une mouche danse
Sur un air de gigue
Des cheveux de neige
Des yeux qui recherchent
On ne sait quoi ni qui
Ce petit royaume
Sans majordome
Chez lui
Un pied dans la tombe
La mort fait sa ronde
Et tu lui souris
Sa faux est à la porte
On sait qu’elle est proche
Mais ce qui la séduit
C’est ce petit royaume
Sans majordome
Chez lui
Si tu passes outre
Si dans une poutre
On t’enferme aussi
Tu passeras en douce
Comme sur de la mousse
Vite en paradis
Dans ce petit royaume
Sans majordome
Chez lui
Lyrics translation
Even if our history
Seems ridiculous
In time running away
Even if it is vain
This human race
To what and to whom
This small kingdom
Without Butler
It's his house.
Never lagging behind
Come if the wind brings you
I have Frascati
Do not fear the rain
Duck dress you up
Bring Sophie
To the Little Kingdom
Without Butler
At home
In a corner of silence
A fly dancing
On an air of jitter
Snow hair
Looking for eyes
We don't know what or who
This small kingdom
Without Butler
At home
A foot in the grave
Death makes its rounds
And you smile at her
Her scythe is at the door
We know she's close.
But what seduces her
It's this little kingdom
Without Butler
At home
If you ignore
If in a beam
We're locking you up, too.
You'll go soft
As on foam
Fast to heaven
In this small kingdom
Without Butler
At home