Юлия Беретта — С Новым Годом, друзья! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "С Новым Годом, друзья!" by Юлия Беретта.
Lyrics
Ёлка поёт, к нам праздник идёт —
Дед Мороз с мешком всем подарки несёт.
Ты поверь, что как в сказке, любовь победит,
И он обязательно позвонит.
Снежинки колдуют узор на стекле,
Куранты бьют двенадцать уже.
По ТВ президент поздравляет, а ты,
А где ты? А ты лови свои мечты!
Давай проводим этот старый год с любовью,
И никогда не будем горевать о нём с тобою.
Новый Год у каждого свой, и оливье, и мандарины.
Шагай вперёд, дорогой прямой, ищи возможность, а не причины.
Как быстро вертится Земля, и у тебя, и у меня
Сбываются желания! С Новым Годом, друзья!
И всю ночь напролёт гуляет народ.
Новый Год, Новый Год, сердце поёт!
Новый Год, Новый Год счастье несёт —
Новый Год, Новый Год.
Так красива зима, нам танцует она,
Белым снегом своим обнимая дома.
Я хочу подарить тебе солнечный свет
И тепло улыбкой в твоё окно.
Давай проводим этот старый год с любовью,
И никогда не будем горевать о нём с тобою.
Новый Год у каждого свой, и оливье, и мандарины.
Шагай вперёд, дорогой прямой, ищи возможность, а не причины.
Как быстро вертится Земля, и у тебя, и у меня
Сбываются желания! С Новым Годом, друзья!
Новый Год у каждого свой, и оливье, и мандарины.
Шагай вперёд, дорогой прямой, ищи возможность, а не причины.
Как быстро вертится Земля, и у тебя, и у меня
Сбываются желания! С Новым Годом, друзья!
С Новым Годом, друзья! С Новым Годом, друзья!
Юлия Беретта — С Новым Годом, друзья.
Декабрь, 2014.
Lyrics translation
The tree sings, the holiday is coming to us —
Santa Claus with a bag brings gifts to everyone.
You believe that as in a fairy tale, love will win,
And he will call.
Snowflakes conjure a pattern on the glass,
The chimes are already striking twelve.
By TV President congratulates, and you,
Where are you? And you catch your dreams!
Let's spend this old year with love,
And we will never grieve for him with you.
Everyone has their own new Year, both Olivier and tangerines.
Step forward, dear straight, look for an opportunity, not a reason.
How fast the Earth turns, both for you and for me
Wishes come true! Happy New Year, friends!
And all night long people walk.
New Year, New Year, heart sings!
New Year, new year brings happiness —
New Year, New Year.
So beautiful winter, we dance it,
White snow their embracing homes.
I want to give you sunshine
And a warm smile at your window.
Let's spend this old year with love,
And we will never grieve for him with you.
Everyone has their own new Year, both Olivier and tangerines.
Step forward, dear straight, look for an opportunity, not a reason.
How fast the Earth turns, both for you and for me
Wishes come true! Happy New Year, friends!
Everyone has their own new Year, both Olivier and tangerines.
Step forward, dear straight, look for an opportunity, not a reason.
How fast the Earth turns, both for you and for me
Wishes come true! Happy New Year, friends!
Happy New Year, friends! Happy New Year, friends!
Julia Beretta-Happy New Year, friends.
December, 2014.