Julie Zenatti — Entre nous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Entre nous" by Julie Zenatti.
Lyrics
Ca tient à un fil
Fie toi à moi pour le début, pour la fin
C’est pas c’qu’on imagine
On commencera par la fin du film
Pas besoin de compter les jours
Pas besoin de se faire la cour
Entre nous
C’est une histoire fermée à double tour
Une chambre où vole un parfum aige-doux
D’où ça vient je n’en sais rien du tout
C’est confidentiel
Ca se passe entre nous
Cet homme est fragile
Mais si fort malgré tout
Et je l’avoue
Je n’suis pas docile
Mais ce courant d’amour m'électrise
Pas besoin de compter les jours
Pas besoin de te faire la cour
Entre nous
C’est une histoire fermée à double tour
Une chambre où vole un parfum aige-doux
D’o ù ça vient je n’en sais rien du tout
C’est confidentiel
Ca se passe entre nous (bis)
Ca tient à un fil
On commencera par la fin du film
Lyrics translation
It's a thread.
Trust me for the beginning, for the end
It's not what we imagine
We'll start at the end of the movie
No need to count days
No need to court
Between us
It's a double-turn closed story
A room where flies a sweet aige perfume
Where it comes from I don't know anything at all
It's confidential.
It's between us.
This man is fragile
But so strong despite everything
And I admit it
I'm not docile
But this current of love electrifies me
No need to count days
No need to court you
Between us
It's a double-turn closed story
A room where flies a sweet aige perfume
From whence it comes I know nothing at all
It's confidential.
It happens between US (bis)
It's a thread.
We'll start at the end of the movie