Julie Masse — À contre-jour song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "À contre-jour" by Julie Masse.
Lyrics
Qu’est-c'que la violence dans le rues te rappelle
La course aux mensonges
Et la peur de demain
Un enfat dans le froid
Qui cherche et qui appelle
Un mot de réconfort
Une main que tu ne lui tends pas
Aimer à contre-jour
Personne ne répond au cri d’alarme
Aimer à contre-jour
Plongé dans un coeur noyé de larmes
C’est le silence
L’indifférence
Un corps qui meurt
À l’envers du bonheur
Qu’est-c'que les marchands de rêves font dans la ville
Ces tristes faussaires qui profitent de tout
Une aile brisée
Tu es une proie facile
Pour ces hommes qui ne vendent
Que des illusions empoisonnées
Aimer à contre-jour
Personne ne répond au cri d’alarme
Aimer à contre-jour
Plongé dans un coeur noyé de larmes
Aimer à contre-jour
C’est le silence
L’indifférence
Un corps qui meurt
À l’envers du bonheur
Non, je ne t’ai jamais trouvé
Personne ne m'écoute
Moi, je n’ai demandé
Qu’un regard plein d’amour
(solo)
Aimer à contre-jour
Personne ne répond au cri d’alarme
Aimer à contre-jour
Plongé dans un coeur noyé de larmes
Aimer à contre-jour
C’est le silence
L’indifférence
Un corps qui meurt
À l’envers du bonheur
(contre-jour)
Personne ne répond au cri d’alarme
Aimer à contre-jour
C’est le silence
C’est l’indifférence
(contre-jour)
Non, personne ne répond
(contre-jour)
Plongé dans un coeur noyé de larmes
(contre-jour)
Personne ne répond
À mon cri d’alarme
Lyrics translation
What does violence on the streets remind you of
The race to lies
And the fear of tomorrow
An enfat in the cold
Who seeks and who calls
A word of comfort
A hand you don't give him
Love in backlight
No one responds to the alarm cry
Love in backlight
Plunged into a heart drowned in tears
It's silence
Indifference
A body that dies
Upside down happiness
What do dream merchants do in the city
These sad forgers who take advantage of everything
A broken wing
You're an easy prey
For those men who do not sell
Than poisoned illusions
Love in backlight
No one responds to the alarm cry
Love in backlight
Plunged into a heart drowned in tears
Love in backlight
It's silence
Indifference
A body that dies
Upside down happiness
No, I never found you.
No one listens to me
I did not ask
That a look full of love
(solo)
Love in backlight
No one responds to the alarm cry
Love in backlight
Plunged into a heart drowned in tears
Love in backlight
It's silence
Indifference
A body that dies
Upside down happiness
(backlight)
No one responds to the alarm cry
Love in backlight
It's silence
This is indifference
(backlight)
No, no one answers
(backlight)
Plunged into a heart drowned in tears
(backlight)
No one answers
To my alarm cry