Juha Metsäperä — Hengitä ihollani song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hengitä ihollani" by Juha Metsäperä.
Lyrics
Unta en saa
Vaikka taivas on tähtiä täynnä
Niin pelottaa
Ettet uniini mukaan sä lennä
Viimein kun viereeni laskeuduit
Kai taivaasta teitäsi kuljit
Kauniiksi maailman tumman puit
Surujen arkunkin suljit
Hengitä ihollani
Anna minun syntyä uudelleen
Sillä niin olet kaunis ja huumaava rakkautesi
Hengitä ihollani, anna minun hukkua tunteeseen
Sillä niin olet kuiske ja huuto mun sielussani
Nyt hengitä, hengitä ihollani
Kaikkeni saat
Turvaan, talteen se paina
Et voi palauttaa, se matkalla säilykööt aina
Kun viimein sä viereeni laskeuduit
Liekkini hetkessä syttyi
Ja suurinkin epäilys antautui
Kun enkeli suojaksi löyty
Hengitä ihollani
Anna minun syntyä uudelleen
Sillä niin olet kaunis ja huumaava rakkautesi
Hengitä ihollani
Anna minun hukkua tunteeseen
Sillä niin olet kuiske ja huuto mun sielussani
Nyt hengitä, hengitä ihollani
Sinä olet kaunis niinkuin
Kesäinen päivä
Olet suurempi kuin kaino onnen häivä
Olet reitti jolla mun kulkuni helppoa on
Hengitä ihollani
Anna minun syntyä uudelleen
Sillä niin olet kaunis ja huumaava rakkautesi
Hengitä ihollani
Anna minun hukkua tunteeseen
Sillä niin olet kuiske ja huuto mun sielussani
Nyt hengitä, hengitä ihollani
Lyrics translation
I can't sleep
Although the sky is full of stars
So scared
You don't fly according to my dreams
Finally when you landed next to me
I guess you went from heaven.
Beautiful world of dark trees
The coffin of Sorrows closed
Breathe on my skin
Let me be born again
For so you are your beautiful and intoxicating love
Breathe on my skin, let me drown in emotion
For you are a whisper and a cry in my soul
Now breathe, breathe on my skin
I'll give you everything.
Safe, recovered it press
You can't return it, it's on the way to preserve it all the time
When you finally landed next to me
My flame went up in a second.
And the greatest doubt surrendered
When an angel is found for protection
Breathe on my skin
Let me be born again
For so you are your beautiful and intoxicating love
Breathe on my skin
Let me drown in emotion
For you are a whisper and a cry in my soul
Now breathe, breathe on my skin
You are as beautiful as you are
Summer day
You're bigger than a coy little bit of luck.
You're the way my way is easy.
Breathe on my skin
Let me be born again
For so you are your beautiful and intoxicating love
Breathe on my skin
Let me drown in emotion
For you are a whisper and a cry in my soul
Now breathe, breathe on my skin