Juana Cosme — Ibong Ligaw song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ibong Ligaw" by Juana Cosme.
Lyrics
Paano pa kaya tatanggapin ng puso ko?
Mula ng sakin ay sabihin mong 'di na ako
Ang syang nilalama’t tinitibok ng puso mo
Gumuho ang lahat pati ang pangarap ko
Umasa ng anong tagal dahil akala ko
Ako na ang lahat-lahat para sa tulad mo
Malilimutan ko pa ba ang pighating ito
Ngayong tuluyan na ika’y wala sa piling ko
Ibong ligaw ang tulad ko
Ang puso’t isip ay lito
Saan ako patutungo
Nagdurugo ang puso ko
Nabali ang mga pakpak
Bigong-bigo dahil ako’y iniwan mo
Mayroong mga gabing mga mata’y di mapikit
Pati ang diwa ko ay bakit di na maidlip
Paglimot sa iyo’y hindi pa rin masumpungan
Sarili ay tinatanong bakit nagkaganyan
Umasa ng anong tagal dahil akala ko
Ako na ang lahat-lahat para sa tulad mo
Malilimutan ko pa ba ang pighating ito
Ngayong tuluyan na ika’y wala sa piling ko
Ibong ligaw ang tulad ko
Ang puso’t isip ay lito
Saan ako patutungo
Nagdurugo ang puso ko
Nabali ang mga pakpak
Bigong-bigo dahil ako’y iniwan mo
Oh ho
Ibong ligaw ang tulad ko
Ang puso’t isip ay lito
Saan ako patutungo
Nagdurugo ang puso ko
Nabali ang mga pakpak
Bigong-bigo dahil ako’y iniwan mo
Lyrics translation
How could my heart be accepted?
From me tell me I'm not
What is the phone number of the Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
All my dreams collapsed
Look forward to what duration I thought
I'm that totally for like you
I'll forget this pighating
Now that you are completely out of my presence
Birds like me wild
The heart and mind are confused
Where I go
My heart bleeding
Wings broken
I'm sorry because I left you
There were Night Eyes unassuming
I think that is why I don't get slumber
Forgetting you still can not find
What is the phone number of the Westfield Historical Society in Westfield Connecticut?
Look forward to what duration I thought
I'm that totally for like you
I'll forget this pighating
Now that you are completely out of my presence
Birds like me wild
The heart and mind are confused
Where I go
My heart bleeding
Wings broken
I'm sorry because I left you
Oh ho
Birds like me wild
The heart and mind are confused
Where I go
My heart bleeding
Wings broken
I'm sorry because I left you