Jürgen Marcus — Du song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Du" by Jürgen Marcus.
Lyrics
Dein Blick ist mehr als nur ein Sehen,
dein Denken ist mehr als nur ein Verstehen,
in deinem Arm ist mehr als Friede
und was du gibst ist mehr als Liebe.
Und mehr als Glück lässt du mich spüren,
wenn uns’re Lippen sich berühren.
Und wenn mir tausen Jahre bleiben,
ich könnte Dich nicht halb beschreiben.
Du, so unerklärlich bist du,
so tief und ehrlich bist du,
so unentbehrlich bist du in meinem Leben.
Du, so unerklärlich bist du,
so tief und ehrlich bist du,
aus einem Nichts hast nur du mir alles gegeben.
Ein Tag mit dir zählt mehr als Jahre,
dein Wort ist wahrer als das Wahre,
mehr als ein Halt sind deine Hände,
Du bist ein Anfang ohne Ende.
Und mehr als Leben ist Dich spüren
und mehr als Tot würd' ich Dich verlieren.
Und wenn mir tausen Jahre bleiben,
ich könnte Dich nicht halb beschreiben.
Du, so unerklärlich bist du,
so tief und ehrlich bist du,
so unentbehrlich bist du.
So ehrlich liebst nur du in meinem Leben.
Du, so unerklärlich bist du.
Lyrics translation
Your gaze is more than just a sight,
your thinking is more than just an understanding,
in your Arm is more than peace
and what you give is more than love.
And more than happiness you make me feel,
when our lips touch each other.
And if I have a thousand years,
I could not half describe you.
You, so inexplicable are you,
that's how deep and honest you are,
so indispensable are you in my life.
You, so inexplicable are you,
that's how deep and honest you are,
out of nothing only you gave me everything.
A day with you counts for more than years,
your word is truer than the True,
more than a hold are your hands,
You are a beginning without end.
And more than life You feel
and more than dead I would lose you.
And if I have a thousand years,
I could not half describe you.
You, so inexplicable are you,
that's how deep and honest you are,
that's how indispensable you are.
So honestly only you love in my life.
You, so inexplicable are you.