Jovine — Napulitan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Napulitan" by Jovine.
Lyrics
Addo stong stong parlo un italiano strano
Sò Napulitan
Giro per il mondo
riconosco i miei fratelli dall’accento
Napulitan
Questa è la mia identità
Sono nato proprio qua
Dind e vic e chesta città
Nel frattempo mi sento
Cittadino del mondo
Addò stong stong stong semp ccà
Sò jamaican african so nat a milan
Sò Napulitan
Sò jamaican african so nat a milan
Sò Napulitan
Sò Pakistan, Palestines
I so tal e qual a n’Albanes
Sò de Torin, sò de Caivan
Sò cittadin ro munn Napulitan
Iesc o sol, e creatur vann a scol, a fatic nun s trov e i nun vogl cchiù aspettà
Iesc o sol, e creatur vann a scol, a fatic nun s trov e i nun pozz cchiù aspettà
Sò jamaican african so nat a milan
Sò Napulitan
Sò jamaican african so nat a milan
Sò Napulitan
Zulù:
Na cos che putess fà l’italiano
Foss e s’mparà a parlà o Napulitano
la lingua più diffusa da Roma a Milano
il principale prodotto d’esportazione italiano
NOI non emigriamo napulitano
sò più di 150 anni che colonizziamo
non emigriamo napulitano
da più di 150 anni ci ricollochiamo
NAPOLI NAPOLI NAPOLI
Coi colori gli ori ed i dolori napolì
cu l’orgoglio arraggià e a prepotenza e napolì
e addò coglio coglio piglio semp napolì
napoli napoli napoli na politica da rientro
trasformare tutto il mondo in una grande napolì
napolì napolì napolì napolì napolì napolì
Sò jamaican african so nat a milan
IL PRINCIPALE PRODOTTO D’ESPORTAZIONE ITALIANO
Sò jamaican african so nat a milan
Sò Napulitan
Sò jamaican african so nat a milan
IL PIU' DIFFUSO PRODOTTO D’ESPORTAZIONE ITALIANO
Sò jamaican african so nat a milan
(Grazie a Maurizio per questo testo)
Lyrics translation
Addo stong stong I speak a strange Italian
So Napulitan
Around the world
I recognize my brothers from the accent
Napulitan
This is my identity
I was born right here.
Dind and vic and chesta city
In the meantime I feel
Citizen of the world
Addò stong stong stong semp ccà
So jamaican african So nat in milan
So Napulitan
So jamaican african So nat in milan
So Napulitan
Only Pakistan, Palestinians
I so such and such as N'albanes
Only De Torin, only De Caivan
I am a citizen of munn Napulitan
Iesc o sol, e creatur vann a scol, a fatic nun s trov e i nun vogl cchiù Waita
Iesc o sol, e creatur vann a scol, a fatic nun s trov e i nun pozz cchiù Waita
So jamaican african So nat in milan
So Napulitan
So jamaican african So nat in milan
So Napulitan
Zulu:
Na cos that putess does the Italian
Foss and S'mpara a parlà O Napulitano
the most common language from Rome to Milan
the main Italian export product
We do not emigrate napulitano
I am more than 150 years that we colonize
we do not emigrate napulitan
for over 150 years we've been reconnecting
NAPOLI NAPOLI NAPOLI
With the colors the golds and the pains Naples
cu L ' pride arraggià and to arrogance and Naples
and addò coglio coglio piglio semp napolì
napoli napoli napoli in politics from rientro
turning the whole world into a great Naples
Napoli Napoli Napoli Napoli Napoli Napoli
So jamaican african So nat in milan
The main Italian export product
So jamaican african So nat in milan
So Napulitan
So jamaican african So nat in milan
The most popular Italian export product
So jamaican african So nat in milan
(Thanks to Maurizio for this text)