Jose Luis Perales — Calma song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Calma" by Jose Luis Perales.
Lyrics
y consumir el tiempo lentamente
mirar por mi ventana
como el agua y el viento pasan, calma.
Calma para vivir la vida
para saborear un beso
y para despertar poquito a poco
el corazón, el fuego, calma…
Calma para esperar el día
y para entretejer los sueños
calma para explicar lo inexplicable
el por qué de un te quiero, calma, calma.
Calma, tan solo quiero hoy abandonarme
que me despierte el sol sobre la hierba
en este amanecer… calma
en el viento y la luz, calma
en el cielo infinito de tus ojos
en tus besos ardientes
en tus manos tan frías, calma, calma.
Calma para vivir la vida
para saborear un beso
y para despertar poquito a poco
del corazón, el fuego, calma…
Calma para esperar el día
y para entretejer los sueños
calma para explicar lo inexplicable
el por qué de un te quiero, calma
calma.
(Gracias a rafael leonardo por esta letra)
Lyrics translation
and consume time slowly
look out my window
as water and wind pass, calm down.
Calm to live life
to taste a kiss
and to wake up little by little
the heart, the fire, calm…
Calm to wait for the day
and to weave dreams
calm to explain the inexplicable
why do I love you, calm down, calm down.
Calm down, I just want to leave today
May the sun wake me on the grass
at this dawn... calm down
in the wind and light, calm
in the infinite sky of your eyes
in your fiery kisses
in your hands so cold, calm down, calm down.
Calm to live life
to taste a kiss
and to wake up little by little
from the heart, Fire, calm…
Calm to wait for the day
and to weave dreams
calm to explain the inexplicable
the why of a I love you, calm down
calm.
(Thanks to rafael leonardo for this lyrics)