José Carreras — Terra e mare song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Terra e mare" by José Carreras.

Lyrics

I pioppi, curvati dal vento
rimugghiano in lungo filare.
Dal buio, tra il sonno, li sento
e sogno la voce del mare.
E sogno la voce profonda
dai placidi ritmi possenti;
mi guardan, specchiate dall’onda,
le stelle del cielo fulgenti.
Ma il vento piu' forte tempesta
de' pioppi nel lungo filare.
Dal sonno giocondo mi desta…
Lontana è la voce del mare!

Lyrics translation

Poplars, bent by the wind
they growl in a long row.
From the dark, between sleep, I feel them
and I Dream The Voice of the sea.
And I dream the deep voice
from the placid mighty rhythms;
they look at me, they look at me from the wave,
the stars of the sky shining.
But the strongest wind storm
poplars in the long row.
From the giocondo sleep I wake…
Far away is the voice of the sea!