José Augusto — Ternura E Paixão song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ternura E Paixão" by José Augusto.

Lyrics

Cada dia que passa
Quando a gente se abraça
Te quero mais ainda
Cada vez que te vejo
Quanto mais te desejo
Acho você tão linda
(Refrão)
É a vida é assim
Você quer me amar
Eu quero você pra mim
Não precisam palavras
Basta olhar nos meus olhos
Amor que não tem cura
E de noite na cama
Você diz que me ama
Teu corpo me procura
Os momentos que a gente foi feliz
Estão guardados dentro do coração
Momentos de amorTernura e paixão
Tortura e sedução
Alma Gêmea
José Augusto/ Augusto César/ Paulo Sérgio Valle
É mais um dia que chega ao fim
Mais uma noite doendo em mim
A solidão que nem quer saber
O que é que eu sinto por dentro
A vida voa como um balão
Queimando a chama do tempo
E o sonho morre no coração
Se a gente não tem amor
(Refrão)
Todo mundo precisa de amor
Todo mundo sente falta de amor
Todo mundo procura o amor
Ninguém vive sem amor
Mas esse sonho não vai morrer
Esse desejo não vai passar
Essa vontade de ter você
Minha alma gêmea perdida
Se quando a luz vence a escuridão
Traz sempre uma nova vida
Também renasce no coração
O sonho de um grande amor
Eu quero esse sonho prá sempre no meu coração
Eu quero essa chama acendendo a ilusão
Preciso encontrar o final dessa espera
Eu quero sentir outra vez esse brilho no olhar
Eu quero a certeza que o amor vai voltar
Assim como as flores quando é primavera

Lyrics translation

Every day that passes
When we hug
I want you even more
Every time I see you
The more I wish you
I think you're so beautiful
(Chorus)
It's life is like this
You want to love me
I want you for me
Don't need words
Just look in my eyes
Love that has no cure
And at night in bed
You say you love me
Your body is looking for me
The moments that we were happy
Are kept inside the heart
Moments of cushioning and passion
Torture and seduction
Soul Mate
José Augusto / Augusto Cesar / Paulo Sérgio Valle
It's another day that comes to an end
One more night hurting in me
The loneliness you don't even want to know
What do I feel inside
Life flies like a balloon
Burning the flame of time
And the dream dies in the heart
If we have no love
(Chorus)
Everyone needs love
Everyone misses love
Everyone seeks love
No one lives without love
But this dream will not die
This desire will not pass
This will to have you
My lost soulmate
If when light overcomes darkness
Always brings a new life
Also reborn in the heart
The dream of a great love
I want this dream forever in my heart
I want that flame lighting the illusion
I need to find the end of that wait
I want to feel that glow again in the look
I want to make sure that love will come back
Just like flowers when it's spring