Jörn Schlönvoigt — Bonnie und Clyde song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bonnie und Clyde" by Jörn Schlönvoigt.
Lyrics
Szene 1 - du schaust mir in die Augen
Szene 2 - du liest in meinem Blick
Jetzt gibt es kein zurück
Szene 3 - Close up, wir im Wagen
Wir sind frei und drehen das Radio auf
Und brechen einfach aus
Wie Bonnie und Clyde
der Sonne entgegen
Du und ich sind das was zählt
Gemeinsam, mit jedem Pulsschlag
Gegen den Rest der Welt
Szene 4 - jede Stadt kennt unsere Namen
Unsichtbar erobern wir die Welt
Es gibt nichts was uns noch hält
Szene 5 - wir hören die Sirenen
Doch wir sind frei und drehen das Radio auf
Und brechen einfach aus
Wie Bonnie und Clyde
der Sonne entgegen
Du und ich sind das was zählt
Gemeinsam, mit jedem Pulsschlag
Gegen den Rest der Welt
Was ist passiert?
Bist du okay?
Sag, haben die wirklich abgedrückt?
Wir beide hatten doch tausend Leben
Komm wir spulen noch mal zurück
Wie Bonnie und Clyde
der Sonne entgegen
Du und ich sind das was zählt
Gemeinsam, mit jedem Pulsschlag
Gegen den Rest der Welt
Lyrics translation
Scene 1 - you look me in the eye scene 2 - you read in my view Now there is no return-scene 3 - Close up, we in the car We are free and turn up the Radio And break out easily Like Bonnie and Clyde towards the sun You and I are what matters Together, with each pulse Against the Rest of the world-scene 4 - every town our name is Invisible, we conquer the world There is nothing that stops us from scene 5 - we hear the sirens But we are free and turn up the Radio And break out easily Like Bonnie and Clyde towards the sun You and I are what matters Together, with each pulse Against the Rest of the world What is happening?
Are you okay?
Say, Did they really pull the trigger?
We both had a thousand lives come back we rewind like Bonnie and Clyde towards the sun you and I are what counts in common, with every pulse beating against the Rest of the world