Jorge Palma — Outono (Estratégia Da Cigarra) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Outono (Estratégia Da Cigarra)" by Jorge Palma.
Lyrics
Lembro viagens vida fora
Nas curvas do teu corpo
Onde repouso o olhar
Tantos caminhos onde me perdi
As voltas que eu já dei para me encontrar…
Como se um homem decidisse
Partir à descoberta
Da sua essência final
Ingrata e grande, essa tarefa vã
É como demandar o Santo Graal
Saboreei o que a vida me ofereceu
Tudo o que sinto é só meu
Eu nunca renunciei!
E vou continuar a estratégia da cigarra
Cantando o inverno a chegar
Saúdo a tua companhia
Com vinho envelhecido
Nas profundezas do amor
Não desdenhando o que usufruí
Desfruto intensamente o teu sabor
Filosofias da existência
Doutrinas que não servem
Vivências ímpares, pessoais
Arrecadei-as no meu velho baú
E sigo, respeitando os rituais
Saboreei o que a vida me ofereceu
Tudo o que sinto é só meu
Eu nunca renunciei!
E vou continuar a estratégia da cigarra
Cantando o inverno a chegar
Lyrics translation
I remember trips life out
In the curves of your body
Where to rest the look
So many paths where I got lost
The turns I've already given to meet me…
As if a man decided
Discover
Of its final essence
Ungrateful and great, this vain task
It's like demanding the Holy Grail
I savored what life offered me
All I feel is just mine
I never quit!
And I will continue the cicada strategy
Singing the coming winter
I salute your company
With aged wine
In the depths of love
Not disdaining what I enjoyed
I enjoy your taste intensely
Philosophies of existence
Doctrines that do not serve
Unique, personal experiences
I collected them in my old chest
And I continue, respecting the rituals
I savored what life offered me
All I feel is just mine
I never quit!
And I will continue the cicada strategy
Singing the coming winter