Jorge Palma — Amora Morena song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amora Morena" by Jorge Palma.
Lyrics
Amora morena, o Douro só fala de ti, eu vou já
Lá fora cai chuva mas cá dentro faz mais sol que no Sará
Porque hoje vou voltar a ver-te e contar-te
Mais coisas sobre o meu mundo
Porque hoje vou poder sentir-te
Bem perto, bem fundo
Amora morena, é bom saber que existes
Tu sabes-me bem
Amora morena, para mim tu tens um gosto
Que mais ninguém tem
Agora é o Tejo a dizer-me mais meio caminho e já está!"
E aposto que o dia de amanhã vais ser o dia mais bonito que há
E a bela aurora nos vai encontrar juntos
A salvo do burburinho
Então eu vou fechar os olhos
E cantar baixinho
Amora morena, é bom saber que existes
Tu sabes-me bem
Amora morena, para mim tu tens um gosto
Que mais ninguém tem
Amora menina, menina dançando com o vento suão
Dançando morena, amora batendo no meu coração
Enquanto o meu comboio vai deslizando
Nas linhas do meu destino
Tu vais chegando sempre mais
Mais do que eu imagino
Lyrics translation
Amora morena, the Douro only talks about you, I'll be right there
Outside it falls rain but inside it is more sun than in Sará
'Cause today I'm gonna see you again and tell you
More things about my world
'Cause today I'll be able to feel you
Very close, very deep
BlackBerry brunette, it's good to know that you exist
You know me well
BlackBerry brunette, for me you have a taste
That no one else has
Now the Tagus is telling me more half way and that's it!"
And I bet tomorrow will be the most beautiful day there is
And the beautiful aurora will find us together
Safe from the buzz
So I'll close my eyes
And sing softly
BlackBerry brunette, it's good to know that you exist
You know me well
BlackBerry brunette, for me you have a taste
That no one else has
BlackBerry girl, girl dancing with the wind sweat
Dancing brunette, BlackBerry pounding in my heart
While my train is sliding
On the lines of my destiny
You're getting more and more
More than I can imagine