João Afonso — Paragem No Deserto song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Paragem No Deserto" by João Afonso.
Lyrics
Deixem-me sair qu´eu hei-de ir com o peito aberto
Deixem-me seguir uma rota no deserto
Estou no autocarro, chove na janela
Estou desempregado e só penso nela
Chega na paragem, vem gente a correr
O mundo não para, só para te ver
Na estação das chuvas é bom dormir ao relento
Já vou para longe ensinou-me um cata-vento
Chinelar na rua numa vida à toa
Eu vou pró caniço, tu vais p´ra Lisboa
Nos palmares de Anjuna, uma saia voa
Olhos como os dela, só nas cores de Goa
O mundo olhei da janela
Acordei cedo demais
Na noite que segue o dia
Amar nunca foi demais
O mundo m´ oial pa janela
N´acordá cede demás
De nôte q´ segue i dia
(note que tâ bem d´pôs d´dia)
Cretcheu nunca é demais
Lyrics translation
Let me out I'll go with my chest open
Let me follow a route in the desert
I'm on the bus, it's raining in the window
I'm unemployed and all I think about is her
Arrive at the stop, people come running
The world does not stop, just to see you
In the rainy season it is good to sleep in the open air
I'm going away taught me a wind vane
Sloshing on the street in a lifetime for nothing
I'm going pro caniço, you're going to Lisbon
In the palmares of Anjuna, a skirt flies
Eyes like hers, only in the colors of Goa
The world I looked from the window
I woke up too early
In the night that follows the day
Love has never been too much
The world m oial pa window
Nacorda gives up other
Next day
(note that tâ bien dpôs ddia)
Cretaceous is never too much