Jonny Hill — Nur mit Dir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nur mit Dir" by Jonny Hill.
Lyrics
Er kam in eine fremde Stadt
in der er niemals vorher war
da sah er die Lichter und dann
fing er mal wieder zu träumen an.
Er hatte die Welt schon gesehn
und dachte nichts kann mehr geschehn
es war schon dunkel als er sie traf
in dieser einsamen Nacht.
Nur mir dir nur wir zwei
du ich frag dich was ist schon dabei
du bist frei hier mein Wort
denn am Morgen bin ich wieder fort.
Nur mir dir nur wir zwei…
Die Jahre vergingen schnell vorbei
es zog ihn wieder in diese Stadt
er lief durch die Straßen und dann
fing er wieder mal zu träumen an.
Er dachte noch einmal zurück
doch plötzlich da traf ihn ein Blick
in jener Straße er war schon Nacht
sie stand wie damals vor ihm.
Nur mit dir nur wir zwei…
Nur mit dir nur wir zwei…
Lyrics translation
He came to a strange city
in which he was never before
as he saw the lights and then
he started to dream again.
He had already seen the world
and thought nothing can happen
it was already dark when he met her
in this lonely night.
Just me you just the two of us
you I ask you what is already there
you are free here my word
for in the morning I am gone again.
Just me you just the two of us…
The years passed quickly by
it drew him back to this city
he ran through the streets and then
he began to dream again.
He thought back again
but suddenly there met him a look
in that street he was already night
she stood before him as before.
Just with you just the two of us…
Just with you just the two of us…