Jonna — Perhonen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Perhonen" by Jonna.
Lyrics
Rakastin Miikkaa, niin kai sekin mua
Joka yö nukuttiin, oli niin helppo olla
Sit me syntiä tehtiin, ja mua alkoi ahdistaa
Sanoin, oltasko vaan ystäviä, tiesin etten löytäis parempaa
Joku päivä ehkä oisin kypsä, välillä mua kaduttaa
Oon perhonen, myönnän sen, lennän kukasta kukkaan
Valitsen vapauden, oon perhonen, en aikaani hukkaa
Suhun rakastuin Mikko, oot elämäni mies
Sä saat mut nauramaan, on hulluus sul veressä
On muijas tosikko, se ei sua ymmärrä
Sanoin, haluun vaan sun parasta ja että seuraat sydäntäs
Pallo on nyt sulla, en aio olla kolmas pyörä
Oon perhonen…
Me Villen kanssa ollaan perhosia
Me ei seurustella, toisemme tyydytämme
Rakastellaan, muttei rakastuta
Sanoit, tää on loistavaa harjoitusta, jos pelin säännöt on selvät
Ei tietoo ahdistuksesta, täytyy vaan hetkeen tyytyä
Oon perhonen…
Lyrics translation
I loved Mika, and I guess that's me, too.
Every night we slept, it was so easy to be
We sinned, and I began to be distressed
I said, "Be Friends," I knew I couldn't find a better one.
Maybe one day I'd be ripe, sometimes I'm sorry
I'm a butterfly, I admit it, I fly from flower to flower
I choose freedom, I'm a butterfly, I don't waste my time
Suhun I fell in love with Mikko, you are the man of my life
You make me laugh, there's madness in sul blood
She's real, she doesn't understand you.
I said, Desire, your best, and that you will follow your heart
You got the ball, I'm not gonna be the third wheel.
I'm a butterfly…
Ville and I are butterflies.
We don't socialize, we satisfy each other
Let's make love, but not love
You said, This is great practice if the rules of the game are clear
You don't know about anxiety, you just have to settle for a while.
I'm a butterfly…