Jonatan Cerrada — L'Innocence song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'Innocence" by Jonatan Cerrada.
Lyrics
J’entre dans la lumière
Indécis vers ce mystère
La peur qu’il m’avale
Sans aucun effort
Que je me perde
Dans son corps
Et j’avance sans rien connaître
De cette vie qui vient de naître
J’avance avec l’espoir
Que rien ne freinera mon départ
La peur qu’un matin tout soit oublié
Qu’un jour le tableau soit effacé
Et j’avance sans rien connaître
De cette vie qui vient de naître
Dans cet univers que j’ai choisi
Au moment où je quitte l’innocence
Dans ce monde encore inconnu
Je me noie et je suis perdu
Mais…
Mais j’y crois encore
Les matins où je ne sais plus
Les promesses faites et non tenue
Font de moi quelqu’un de plus fort
Dans cet univers qui m’a choisi
Au moment où je perds l’innocence
Et j’avance sans rien connaître
De cette vie qui vient de naître
Et j’avance sans faux paraître
Dans cet univers que j’ai choisi
Au moment où je lâche l’innocence
L’enfance
L’enfance…
Lyrics translation
I enter the light
Undecided towards this mystery
The fear he swallows me
Without any effort
That I get lost
In her body
And I go forward without knowing anything
Of this life that has just been born
I move forward with hope
That nothing will stop me from leaving
The fear that one morning everything will be forgotten
That one day the board is erased
And I go forward without knowing anything
Of this life that has just been born
In this universe I chose
The moment I leave innocence
In this world still unknown
I'm drowning and I'm lost
But…
But I still believe in it
The mornings I don't know anymore
Promises made and not kept
Make me stronger
In this universe that chose me
The moment I lose my innocence
And I go forward without knowing anything
Of this life that has just been born
And I move forward without false appear
In this universe I chose
The moment I let go of innocence
Childhood
Childhood…