Jojje Wadenius — Mitt sår song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mitt sår" by Jojje Wadenius.
Lyrics
JAG SLOG MIG MITT PÅ KNÄ'T IGÅR
AJ, AJ, AJ, AJ
DET GJORDE ONT, DET BLEV ETT SÅR
AJ, AJ, AJ, AJ
DET KOMMER BLOD, TRE FYRA DROPPAR I EN FLOD
AJ, AJ, AJ
KOM HIT, DET BLÖDER
AJ, AJ, AJ, AJ
SKREK JAG TILL EN AV MINA BRÖDER
OJ, OJ, OJ, OJ
E’RE ETT RIKTIGT SÅR?
OJ, OJ, OJ, OJ
DET HAR JAG INTE HAFT PÅ FLERA ÅR
OJ, OJ, OJ, OJ
HUR FICK DU DET
KOM HIT SÅ FÅR JAG SE
MEN SEDAN VAR DET PRECIS SOM OM VI INTE HANN
FÖR NÄR VI SKULLE SE
HUR BLODET BULTADE OCH RANN
VAR DET PRECIS SOM HELA SÅRET
BLODET, ALLTIHOP FÖRSVANN
OCH FAST VI LETADE EN EVIGHET
OJ, OJ, OJ, OJ
SÅ VAR DET OMÖJLIGT ATT HITTA DET
OJ, OJ, OJ, OJ
DÅ FÅR VI VÄNTA TILLS JAG FÅR ETT ANNAT SÅR
AJ, AJ AJ AJ, AJ AJ AJ
AJ, AJ AJ AJ, AJ AJ AJ
AJ, AJ AJ AJ
OJ, OJ, OJ, OJ…
Lyrics translation
I HIT MY KNEES YESTERDAY
OW, OW, OW, OW
IT HURT, IT BECAME A WOUND
OW, OW, OW, OW
THERE WILL BE BLOOD, THREE FOUR DROPS IN A RIVER
OW, OW, OW
COME HERE, IT'S BLEEDING
OW, OW, OW, OW
I SHOUTED TO ONE OF MY BROTHERS
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
E'RE A REAL WOUND?
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
I HAVEN'T HAD THAT IN YEARS
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
HOW DID YOU GET IT
COME HERE AND I'LL SEE
BUT THEN IT WAS JUST LIKE WE DIDN'T HAVE TIME
FOR WHEN WE SHOULD SEE
HOW THE BLOOD POUNDED AND FLOWED
WAS IT JUST LIKE THE WHOLE WOUND
THE BLOOD, IT ALL DISAPPEARED
AND THOUGH WE WERE LOOKING FOR AN ETERNITY
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
SO IT WAS IMPOSSIBLE TO FIND IT
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
THEN WE'LL HAVE TO WAIT UNTIL I GET ANOTHER WOUND
OW, OW, OW, OW, OW
OW, OW, OW, OW, OW
OW, OW, OW
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA…