Johnny Hallyday — J'ai peur, je t'aime song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'ai peur, je t'aime" by Johnny Hallyday.
Lyrics
J’ai peur de la porte qui ne s’ouvre pas
J’ai peur que tu ne viennes pas
J’ai peur de l'été quand les feuilles sont fanées
Je t’aime
J’ai peur du silence qui cache ton retour
J’ai peur d’attendre toujours
J’ai peur de l’automne quand il te ressemble
Je t’aime
Je pense à l’enfant qui porte mon sang
J’ai peur de ne jamais le voir
Il doit être grand mais je ne veux rien croire
Je t’aime
J’ai peur de la pluie qui inonde la terre
J’ai peur aussi de vieillir
J’ai peur de l’hiver il te ressemble tant
Je t’aime
Tes pas qui résonnent dans une autre maison
J’ai peur d’entendre ton rire
Ton corps va s’offrir mais je ne veux rien croire
Je t’aime
Je ne veux rien croire
Je ne veux rien croire
Lyrics translation
I'm afraid the door won't open
I'm afraid you won't come.
I'm afraid of summer when the leaves are withered
I love you
I'm afraid of the silence that hides your return
I'm afraid to wait forever
I'm afraid of autumn when it looks like you
I love you
I think of the child who carries my blood
I'm afraid I'll never see him.
It must be big but I don't want to believe anything
I love you
I'm afraid of the rain that floods the Earth
I'm also afraid of getting old
I'm afraid of winter he looks so much like you
I love you
Your steps that resonate in another house
I'm afraid to hear your laugh
Your body will offer but I don't want to believe anything
I love you
I don't want to believe anything
I don't want to believe anything