Joaquin Sabina — Locos De Atar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Locos De Atar" by Joaquin Sabina.
Lyrics
Estábamos en lo mejor
cuando sonóel despertador
como un jarro de agua fría.
El vino dulce del placer
se avinagrósobre tu piel
y la mía.
De nueve a dos, de cuatro a seis,
yo, que he nacido para rey
trabajando por dinero??¦
¿Y si te quitas el jersey
y nos sacamos otra ley
del sombrero?
Diles que no piensas fichar,
pon el reloj
a la hora de los locos
de atar.
El lunes es el día peor,
bailar con un ordenador
el bolero del masoca.
Volviéndole la espalda al mar,
sin un mal beso que llevarse
a la boca.
La fuerza de la gravedad
del cielo nos exiliará
cuando subas la persiana??¦
¿Por quéno hacemos el amor
y tiras esa ropa por
la ventana?
Diles que no piensas fichar,
pon el reloj
a la hora de los locos
de atar.
Lyrics translation
We were at our best
when the alarm went off
like a jug of cold water.
The sweet wine of pleasure
it's avinagroson your skin
and mine.
Nine to two, four to six,
I, who was born to King
working for money??¦
What if you take off your sweater
and we get another law
the hat?
Tell them you're not planning on signing up.,
put the clock on
at crazy hour
of tying.
Monday is the worst day,
dancing with a computer
the masoca bolero.
Turning his back on the sea,
without a bad kiss to take away
to the mouth.
The force of gravity
from heaven we will be exiled
when do you turn up the blind??¦
Why don't we make love
and you throw those clothes around
the window?
Tell them you're not planning on signing up.,
put the clock on
at crazy hour
of tying.