Joan Sebastian — Envidia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Envidia" by Joan Sebastian.
Lyrics
Siempre pens© que la envidia
era un sentimiento errado
y de repente mi vida
de envidia se me ha llenado
Le tengo envidia a la noche,
noche que vela tu sue±o
le tengo envidia y quisiera ser
de la noche y de ti due±o.
Le tengo envidia a la lluvia
que te acaricia y te moja
y tengo envidia del viento que
te besa si se le antoja.
Siempre pens© que la envidia
era un sentimiento insano
y de repente la envidia y yo no nos soltamos la mano.
Le tengo envidia al silencio
cuando te quedas callada,
le tengo envidia pues quiero ser
de ti feliz carcajada
Le tengo envidia a la noche,
a la lluvia y al viento
y al fin de cuentas hoy comprend
que la envidia… Ўay que bello sentimiento!
al fin de cuentas hoy comprend
que la envidia es un bello sentimiento.
Lyrics translation
You always think that envy
it was a wrong feeling
and suddenly my life
I've been filled with envy
I envy the night,
night watching your dream
I'm jealous of him and I'd like to be
of the night and of you due.
I envy the rain
that caresses you and makes you wet
and I envy the wind that
he kisses you if he wants to.
You always think that envy
it was an insane feeling
and suddenly envy and I didn't let go of our hands.
I envy silence
when you keep quiet,
I envy him because I want to be
of you happy laugh
I envy the night,
to the rain and the wind
and in the end today I understand
that envy ... Yay what a beautiful feeling!
at the end of the day I understand
that envy is a beautiful feeling.