Joan Manuel Serrat — Perdut En La Ciutat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Perdut En La Ciutat" by Joan Manuel Serrat.
Lyrics
Deixares el mas sense acomiadar-te de ningú
I des de llavors mai més no hem sabut res de tu.
Em va dir la dona
Del de la tafona
Que per Barcelona vas fent.
I baixi a trobar-te
Cansat d’esperar-te
I d’escriure cartes al vent.
Infructuosament busco els teus ulls blaus per tot arreu.
De remenar la ciutat, en treu un mal de peus.
No sé, ho pots ben creure,
Si caminar o seure.
Per més que et vull veure no et veig.
Als de la muntana la ciutat estranya
Ens causa migranya i mareig.
Ep… Sóc jo. Que no em sents?
Perdut en la ciutat,
Només vull saber si estàs bé.
Si t’agrada el mar.
Ep… Sóc jo. Que no em sents?
Què he de fer amb el gat
Que amb les presses vas deixar-te,
Com a mi, oblidat?
Engego coloms missatgers però perden el rumb.
Encenc un foc al terrat i faig senyals de fum
Però un cop d’oratge
Barreja el llenguatge
I escampa el missatge pel cel.
Cruel la fortuna
Bufa i se’n riu, d’una
Rescatada lluna de mel.
Omplo una ampolla amb versos d’amor i dol per tu I la llanço al mar pregant l’ajuda de Neptú
Però una ona fera
L’esclafa amb fal·lera
Contra l’escullera del moll
I veig com naufraga
una altra vegada
l’esperança errada del foll.
Ep… Sóc jo. Que no em sents?
Perdut en la ciutat,
Només vull saber si estàs bé.
Si t’agrada el mar.
Ep… Sóc jo. Que no em sents?
Què he de fer amb el gat
Que amb les presses vas deixar-te,
Com a mi, oblidat?
Demà de matí, vençuts, tornarem el gat i jo On les gallines no ponen i els geranis no fan flor.
On sense alegria em troben els dies
Mirant-me la via del tren.
Em dol, a la butxaca,
La foto, tant maca,
De tu, jo, la vaca i el nen.
Ep… Sóc jo. Que no em sents?
No em sents??? No em sents?
abrir vídeo no playeradicionar no player
Lyrics translation
Deixares the house without saying goodbye you of anyone
And since then never again we've known nothing of you.
I said the woman
Of the mill
For Barcelona you doing.
And get off to find yourself
Tired of waiting for you
And write letters to the wind.
Infructuosament I look for your blue eyes everywhere.
Stirring the city, he pulls out a sore feet.
I don't know, I can well believe,
If you walk around or sit.
For more that you want to see not I see you.
To the muntana the strange city
We cause migraine and dizziness.
Hey... I'm me. That I do not feel?
Lost in the city,
I just want to know if you're good.
If you like the sea.
Hey... I'm me. That I do not feel?
What do I do with the cat
That in the rush you left off-you,
As to me, forgotten?
Pull pigeons but lose the course.
I turn a fire on the roof and do smoke signals
But once oratge
Mix the language
And spreads the message through the sky.
Cruel fortune
Blows and laughs, a
Rescued honeymoon.
Omplo a bottle with verses of love and sorrow for you And throw to the sea, praying the aid of Neptune
But a wave beast
The esclafa with enthusiasm
Against the cutwater of the pier
And I see it as shipwrecked
again
the hope error of the court jester.
Hey... I'm me. That I do not feel?
Lost in the city,
I just want to know if you're good.
If you like the sea.
Hey... I'm me. That I do not feel?
What do I do with the cat
That in the rush you left off-you,
As to me, forgotten?
Tomorrow morning, the defeated, we will return the cat and I Where the hens do not lay and the geraniums do not bloom.
Where without joy I found the days
Looking at me, the way of the train.
It hurts, in the pocket,
The photo, so pretty,
You, me, the cow and the child.
Hey... I'm me. That I do not feel?
I do not feel??? I do not feel?
abrir video no playeradicionar not player