Joan Manuel Serrat — Cremant Nuvols song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cremant Nuvols" by Joan Manuel Serrat.
Lyrics
Quemando nubes pasa el sol
Vertical Y el mundo se detiene.
Pidiendo piedad al fuego
Se esconden las criaturas
A la sombra de cualquier
Sombra que Dios les procura.
Quemando nubes pasa el sol.
El día cae de rodillas
Mendigando la siesta.
En los párpados con su Los resbala un hilo de baba.
Y todo duele Y nada quiere
Y todo pesa Y nada pasa.
Quemando nubes pasa el sol,
Quemando nubes el Sol pasa.
El alma abandona el cuerpo
turbia y embriagada,
Fantasía de un amor
De eternidad limitada.
No saca cuernos el caracol
In sube a la montaña.
Quemando nubes pasa el sol.
Vigila al atravesar el bosque
Que los matorrales, huérfanos de lluvia,
Podría arder
Is los rozaras con los muslos.
A la sombra de tus sábanas
Te espero, no tardes demasiado.
Quemando nubes pasa el sol,
Quemando nubes el Sol pasa.
Patrona de los inactivos,
Santa Pereza del Mediodía,
Proteja el amor furtivo:
Is así lo quiere Dios, así sea,
Especialmente en julio
Cuando, reclamando compañía,
Quemando nubes pasa el sol.
Quemando nubes pasa el sol,
Y Tú y Yo follando a la hora
Que en otras regiones llueve
Y en otra parte el mundo llora.
Unos de fiesta, otros de luto,
Unos luchan, otros se abrazan.
Quemando nubes pasa el sol,
Quemando nubes el Sol pasa
Lyrics translation
Burning clouds passes the sun
Vertical and the world stops.
Asking for mercy on fire
The creatures are hiding
In the shadow of any
Shadow that God provides for them.
Burning clouds passes the sun.
The day falls to its knees
Begging for a nap.
On the eyelids with his them slips a thread of drool.
And everything hurts and nothing wants
And everything weighs and nothing happens.
Burning clouds passes the sun,
Burning clouds the sun passes.
The soul leaves the body
turbid and intoxicated,
Fantasy of a love
Of limited eternity.
The snail doesn't make horns.
In climbs the mountain.
Burning clouds passes the sun.
Watch as you cross the forest
That the bushes, orphans of rain,
It could burn
You're rubbing them with your thighs.
In the shade of your sheets
I'll wait for you, don't be too long.
Burning clouds passes the sun,
Burning clouds the sun passes.
Patroness of the inactive,
Holy laziness of the midday,
Protect stealthy love:
Is so God wants it, so be it,
Especially in July
When, claiming company,
Burning clouds passes the sun.
Burning clouds passes the sun,
And you and me fucking on time
That in other regions it rains
And elsewhere the world cries.
Some partying, some mourning,
Some fight, some hug.
Burning clouds passes the sun,
Burning clouds the sun passes by