Joakim Hillson — I min dröm song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "I min dröm" by Joakim Hillson.
Lyrics
När jag försöker sova, då tänker jag på dig
Jag spelar dina låtar som nattar mig till sömns
Jag undrar vad du gör nu och vad du tänker på
Tänker du som jag… om dagen gryr imorgon?
När musiken slutat spela, då drömmer jag mig bort
Och i drömmen är vår himmel blå, blå med lätta moln
Här har vi klätt av oss allt som djur i vår natur
Ingenting känns konstigt här, vi skrattar om varann
Snälla dröm ta aldrig slut, snälla, lilla du…
Och på dagarna går jag omkring och längtar tills vår natt
Klockan tickar sakta här, och inte lika snabbt, som den gör i drömmen
Där allting går så fort… jag hinner bara blunda och sen så går jag upp
Och när musiken slutat spela, då drömmer jag mig bort
Och i drömmen är vår himmel blå, blå med lätta moln
Här har vi klätt av oss allt som djur i vår natur
Ingenting känns konstigt här, vi skrattar om varann
Snälla dröm ta aldrig slut, snälla, lilla du…
Och jag hoppas att inatt, kommer drömmen
Vara för alltid
Snälla du, säg att det är så
I drömmen är vår himmel blå, blå med lätta moln
Här har vi klätt av oss allt som djur i vår natur
Ingenting känns konstigt här, vi skrattar om varann
Snälla dröm ta aldrig slut, snälla lilla du…
Ta aldrig slut
Ta aldrig slut, ta aldrig slut
Ta aldrig slut…
Lyrics translation
When I try to sleep, I think of you
I play your songs that sleep me to sleep
I wonder what you're doing now and what you're thinking
Do you think like me imorgon if the day dawns tomorrow?
When the music stopped playing, then I dream away
And in the dream our sky is blue, blue with light clouds
Here we have undressed everything as animals in our nature
Nothing feels weird here, we laugh about each other
Please dream never end, Please, little you…
And in the daytime I walk around and long until our night
The clock is ticking slowly here, and not as fast, as it does in the dream
Where everything goes so fast jag I just have time to close my eyes and then I go up
And when the music stopped playing, then I dream away
And in the dream our sky is blue, blue with light clouds
Here we have undressed everything as animals in our nature
Nothing feels weird here, we laugh about each other
Please dream never end, Please, little you…
And I hope tonight, the dream comes
Be forever
Please tell me it's like that
In the dream, our sky is blue, blue with light clouds
Here we have undressed everything as animals in our nature
Nothing feels weird here, we laugh about each other
Please dream never end, Please little you…
Never end
Never end, never end
Never end…