Joachim Witt — Schmutz song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Schmutz" by Joachim Witt.

Lyrics

Für wen, wer hat hier das Wort
Ã?berall und an jedem Ort
Manches mal überschlägt sich der Ton
Auch und gerade dort. wo ich wohn'
Dickes Holz schreit im Digitalton
Schmaler Ast flüstert durchs Megaphon
Stumme Zwerge üben sich in Aktion
Und es schleicht die Revolution
Irgendwann, ja, irgendwann mal
Dann stopf ich den Schmutz
Stopf ich, stopf ich den Schmutz…
Hunger sucht fortan Sozialstation
Des Menschen Wert ist nun die Sensation
Wende dich doch mal vertrauensvoll
An den Herrn der «Tausend Taschen Voll»
Steckst du dir? Nein? Doch, ich steck' es mir
Wo ist der klare Unterschied zum Tier?
Wer kontrolliert hier bitte wen noch mal
Auch wer die Qual hat, hat hier keine Wahl?
Irgendwann, ja, irgendwann mal
Dann stopf ich den Schmutz
Stopf ich, stopf ich den Schmutz…
Wintermärzen's Schmerz, die Qual
Was ich erlebt hab, wird nie Schal
Doch dringend ist nun mal der Schulterschluss
Gegen der Werte Wertverlust
Irgendwann, ja, irgendwann mal
Dann stopf ich den Schmutz
Stopf ich, stopf ich den Schmutz

Lyrics translation

For whom, who has the word here
?everywhere and in every place
Sometimes the sound overshoots itself
Also, and just there. where I live
Thick wood screams in digital sound
Narrow branch whispering through the megaphone
Mute dwarfs exercise themselves in action
And it sneaks the Revolution
Sometime, Yes, sometime
Then I stuff the dirt
I stuff, I stuff the dirt…
Hunger seeks henceforth social station
Man's worth is now the Sensation
You turn but time with confidence
To the Lord of the " thousand bags full»
Are you stuck? No? Yes, I put it to me
What is the clear difference to the animal?
Who controls here please whom again
Even those who are spoiled have no choice here?
Sometime, Yes, sometime
Then I stuff the dirt
I stuff, I stuff the dirt…
Wintermäshorten the's pain, the agony
What I have experienced, will never scarf
But the shoulder closure is urgent
Against the values value loss
Sometime, Yes, sometime
Then I stuff the dirt
I stuff, I stuff the dirt