Jim Corcoran — Si vous prenez mon vin, laissez-moi tacher vos lèvres song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si vous prenez mon vin, laissez-moi tacher vos lèvres" by Jim Corcoran.
Lyrics
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi tacher vos lèvres
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi vous griser
Tacher c’est toucher
Permettez-moi de me renverser sur vous
Partout
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi vous vezer
Comme vous prenez mon vin
Je m’en prends à vous
Tacher c’est tracer
Permettez-moi de me répandre sur vous
Partout
In vino veritas
Ma vérité… mes taches
In vino veritas
Mon héritage des traces
Tacher c’est troubler
Permettez-moi de déborder sur vous
Partout
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi tacher vos lèvres
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi vous griser
Tacher c’est toucher
Permettez-moi de me renverser
De me répandre
De déborder
Sur vous
Partout
Lyrics translation
If you take my wine
Let me stain your lips
If you take my wine
Let me graze you
To stain is to touch
Let me spill on you
Everywhere
If you take my wine
Let me see you
As you take my wine
I blame you.
To stain is to trace
Let me spread on you
Everywhere
In vino veritas
My truth ... my spots
In vino veritas
My legacy of traces
To stain is to disturb
Let me overflow on you
Everywhere
If you take my wine
Let me stain your lips
If you take my wine
Let me graze you
To stain is to touch
Let me spill
To spread myself
Overflowing
About you
Everywhere