Jeans — Como Olvidarte song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Como Olvidarte" by Jeans.

Lyrics

Fue facil para ti encontrar esa salida
Seguro, tan dispuesto, tan definitivo
Cruzar aquella puerta que te dio las llaves
Para no verme mas, para emprender el rumbo
Sera que cuando se ama damos demaciado
Y cuando te derrrotan se te acaba el mundo
Y no te miento cuesta tanto no pensarte
Que en tanta libertad te has vuelto indispensable
Es la distancia nuestro enemigo
Que te extraño, lo se
Pero duele entender
Como olvidarte, sigues en mis brazos
Como olvidarte si me enamore
Como olvidarte si eres el total
En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido
Como olvidarte grita mi silencio
Como olvidarte si no puedo mas
Como olvidarte si eres el final
Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento
Aveces por las noches
Le pregunto al tiempo
Si acaso volveras al paso de los años
Y duele resignarme a la maldita espera
De estar luchando siempre contra la corriente
Es la distancia nuestro enemigo
Que te extraño, lo se
Pero duele entender
Como olvidarte, sigues en mis brazos
Como olvidarte si me enamore
Como olvidarte si eres el total
En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido
Como olvidarte grita mi silencio
Como olvidarte si no puedo mas
Como olvidarte si eres el final
Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento
Y si te digo que me estoy muriendo
Que eres todo lo que tengo, todo lo que fui
Si digo que te amo
Me he quedado corta
Vuelve a mi!!!
Como olvidarte, sigues en mis brazos
Como olvidarte si me enamore
Como olvidarte si eres el total
En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido
Como olvidarte grita mi silencio
Como olvidarte si no puedo mas
Como olvidarte si eres el final
Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento
Como olvidarte, sigues en mis brazos
Como olvidarte si me enamore
Como olvidarte si eres el total
En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido
Como olvidarte grita mi silencio
Como olvidarte si no puedo mas
Como olvidarte si eres el final
Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento

Lyrics translation

It was easy for you to find that way out
Sure, so willing, so definitive
Walking through that door that gave you the keys
To see me no more, to set the course
It will be that when you love we give too much
And when they knock you down, you run out of the world.
And I don't lie to you it's so hard not to think about you
That in so much freedom you have become indispensable
Is the distance our enemy
That I miss you, I know
But it hurts to understand
Like forgetting, you're still in my arms
How to forget you if I fall in love
How to forget if you are the total
In every corner, in every tear, in every beat
How to forget my silence screams
How to forget you if I can't anymore
How to forget if you're the end
That force that follows me in every movement
Sometimes at night
I ask the time
If you ever go back to the years
And it hurts to resign myself to the fucking wait
Of always fighting the current
Is the distance our enemy
That I miss you, I know
But it hurts to understand
Like forgetting, you're still in my arms
How to forget you if I fall in love
How to forget if you are the total
In every corner, in every tear, in every beat
How to forget my silence screams
How to forget you if I can't anymore
How to forget if you're the end
That force that follows me in every movement
And if I tell you I'm dying
That you are all I have, all I was
If I say I love you
I'm short.
Come back to me!!!
Like forgetting, you're still in my arms
How to forget you if I fall in love
How to forget if you are the total
In every corner, in every tear, in every beat
How to forget my silence screams
How to forget you if I can't anymore
How to forget if you're the end
That force that follows me in every movement
Like forgetting, you're still in my arms
How to forget you if I fall in love
How to forget if you are the total
In every corner, in every tear, in every beat
How to forget my silence screams
How to forget you if I can't anymore
How to forget if you're the end
That force that follows me in every movement