Jean-Michel Caradec — Pas besoin song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pas besoin" by Jean-Michel Caradec.
Lyrics
Histoire d’inventer la poudre
C’est elle qui a mis
Le feu
Y’avait tant d’choses à recoudre
Elle s’est piquée
Au jeu
Elle a saigné toute la nuit
Le cœur des femmes saigne sous la pluie
Pas besoin de parapluie
Elle disait des choses étranges
Sur le mal et sur
Le bien
Qu’il vaut mieux pas être un ange
Si on vous prend pour
Un chien
Elle disait même que si quelqu’un te dit «je t’aime»
C’est quelque fois l’amour qui cache de la haine
Pas besoin d’aucun poème
Et je reste avec ses photos
Ses sépias ses cal-
Icots
Quitte à passer pour un rétro
Un obsédé pa-
Rano
Elle est partie comme une étoile dans la nuit
La méditerranée n’est pas bleue sous la pluie
Pas besoin de tant
De gris
Histoire d’inventer la poudre
C’est elle qui a mis
Le feu
Y’avait tant d’choses à recoudre
Elle s’est piquée
Au jeu
Elle est partie comme une étoile dans la nuit
La méditerranée n’est pas bleue sous la pluie
Pas besoin de tant
De gris
Lyrics translation
History of inventing powder
It was she who put
Fire
There was so much to mend
She stung herself.
At the game
She's been bleeding all night.
Women's hearts bleed in the rain
No need umbrella
She said strange things
On evil and on
The good
That it's better not to be an angel
If we take you for
Dog
She even said that if someone says "I love you»
It is sometimes love that hides hatred
No need for any poem
And I stay with his pictures
SES sepias SES cal-
Icots
Enough to pass for a retro
A obsessed pa-
Frog
She left like a star in the night
The Mediterranean is not blue in the rain
No need so much
Grayscale
History of inventing powder
It was she who put
Fire
There was so much to mend
She stung herself.
At the game
She left like a star in the night
The Mediterranean is not blue in the rain
No need so much
Grayscale