Jean-Francois Breau — Si le monde s'endort song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si le monde s'endort" by Jean-Francois Breau.
Lyrics
Qu'est ce qu'on pourrait bien faire
À quoi peut-on rêver
Qu'est ce qu'on pourrait se dire
Qui pourrait tout changer
Moi je n'ai qu'une envie
Garder les yeux ouverts
Et je vois bien qu'aujourd'hui
Tout a coup tout s'éclaire
Et si le monde s'endort
Moi, je m'éveille
Mon coeur à bras le corps
Je m'émerveille
Si la Terre tourne en rond
Moi, je m'élance
Libre et sans conditions
Je prends ma chance
Surtout ne me dites pas
Ce que je devrais dire
Et ne me parlez pas
De ce que je devrais fuir
Je te fais le pari
De voir de l'invisible
De pouvoir l'impossible
D'atteindre l'inaccessible
Lyrics translation
What could we do what can we dream what could we say that could change everything I have only one desire keep your eyes open and I see that today all of a sudden everything lights up and if the world falls asleep I wake up my heart to arm the body I wonder if the Earth rotates in circles me, I run free and unconditionally I take my chance especially do not tell me what I should say and do not tell me what I should run away I you bet to see the invisible to be able the impossible to reach the inaccessible