Javier Calamaro — Lejos de Todo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lejos de Todo" by Javier Calamaro.
Lyrics
Mr. President…
Por la vida voy flotando entre la gente y el cielo
Estoy arriba, estoy abajo, pero nunca en el medio
Buenos Aires me marea y no quiero estar mareado
Vamos a amanecer en Marte, rojos y mojados
¿Qué mas da si hoy estoy acá o si ya me fui?
Estoy lejos de todo, cerca de mí
Por la vida voy flotando donde me lleve el viento
porque vivo a 1000 kilómetros del tiempo
Ya subí, ya bajé
ya rompí el ultimo vaso, corté la ultima cuerda
deshice el nudo que me ataba a la tierra
Otra vez me dejé llevar por la tentación
y ahora estoy perdido entre el rock y el roll
Por la vida voy flotando, es mi vicio preferido
voy rockeando, voy rolando, soy el eslabón perdido
Si hoy estoy acá, o si ya me fui
estoy lejos de todo
cerca de mí
Lyrics translation
Mr. President…
Through life I float between the people and the sky
I'm up, I'm down, but never in the middle
Buenos Aires I'm dizzy and I don't want to be dizzy
We're going to dawn on Mars, red and wet
What difference does it make if I'm here today or if I've already left?
I'm far from everything, near me
For life I float where the wind takes me
because I live 1,000 miles from time
I'm up, I'm down.
I already broke the last glass, I cut the last rope
I untied the knot that tied me to the ground
Again I let myself be carried away by temptation
and now I'm lost between rock and roll
For life I'm floating, it's my favorite vice
I'm rocking, I'm rolling, I'm the missing link
If I'm here today, or if I've already left
I'm far from everything
near me