Jaula de Grillos — Mi Guerra Y Mi Paz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi Guerra Y Mi Paz" by Jaula de Grillos.
Lyrics
Me confundí
Talvez que te perdí
No supe mostrarte en su momento
Que tu eras mi gran sueño
En mi despertar
Mi mundo, mi guerra y mi paz
La sangre que llerve por mi cuerpo
En cada movimento
Y tu no quieres saber de mi
Y te hace empeñado fingir
Que ya no te merezco
No, no
Y yo estaré
Hechandote de menos
Mientras tú me dirás
Que ya pasó mi tiempo
Y yo estaré
Muriendome por dentro
Mientras tú pensarás
Que nunca fui sincero
No puedo más
Lo intento y no logró encontrar
Excusas que alejen tu recuerdo
De cada pensamiento
Y dime que no
Que no olvidarás mi canción
Te entrego mi vida en cada verso
Desde el ultimo al primero
Y tú no quieres volver atras
Y te has prometido enterrar
Todos tus sentimientos
No, no
Y yo estaré
Hechandote de menos
Mientras tú me dirás
Que ya pasó mi tiempo
Y yo estaré
Muriendome por dentro
Mientras tú piensarás
Que nunca fuí sincero
Y yo me ahogaré en arrependimieto
Mientras tú estaras flotando en otros besos
Y yo te diré
Que lo siento y no puedo
Dejar de pensar en ti
Solo en ti
Lyrics translation
I got confused.
Maybe I lost you.
I didn't know how to show you at the time.
That you were my big dream
In my awakening
My world, my war and my peace
The blood that carries through my body
In every movement
And you don't want to know about me
And it makes you bent on pretending
That I don't deserve you anymore
No, no.
And I will be
Missing you
While you tell me
That my time has passed
And I will be
Dying inside
While you think
That I was never honest
I can't do it anymore.
I tried and failed to find
Excuses that take your memory away
Of every thought
And tell me no
That you won't forget my song
I give you my life in every verse
From last to first
And you don't want to go back
And you promised to bury yourself
All your feelings
No, no.
And I will be
Missing you
While you tell me
That my time has passed
And I will be
Dying inside
While you think
That I was never sincere
And I will drown in repentance
While you're floating on other kisses
And I'll tell you
That I'm sorry and I can't
Stop thinking about you
Only in you