Ярмак — Когда она проснётся song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Когда она проснётся" by Ярмак.
Lyrics
Затихнет город, погаснет свет лампы настольный —
Под одеялом тихо, засыпает мой малыш;
И я смотрю на твои глазки. Знаешь, так прикольно —
Как ты уткнулась носом в шейку, и так сладко спишь.
Я подарю тебе все эти звезды.
Я подарю тебе весь мир и все его цветы.
И может я обычный пацык, с виду не серьезный,
Но в мой серьезный план поверила лишь только ты!
И мне не нужна никого, мне с тобой так прикольно,
Когда дурачимся вдвоем, и до утра не спим.
Когда ты сердишься, когда кричишь «Дурак, ну больно!»
Кричат соседи. Мы притихли и лежим — молчим.
Я тебя спрячу в одеяло, и защекачу.
Включу большого умника, и жизни как всегда учу.
Ворчу по мелочам, на ушку чето там шепчу.
Хочу тебя накрашенной и не накрашенной тебя хочу.
Мне так прикольно, ты подобна, будто птице вольной.
У тебя серьезный мир, у меня друзья из Стольной.
Смотри сюда, все небо чистое, как будто убрано.
Два человека, две звезды, среди ночного урбана.
Люди, реки, руки и мосты,
Губы, ветер чувства на холсты.
И если за окном гроза, я нарисую Солнце.
Я подарю весь мир, когда она проснется.
Люди, реки, руки и мосты,
Губы, ветер чувства на холсты.
И если за окном гроза, я нарисую Солнце.
Я подарю весь мир, когда она проснется.
Когда она проснется и откроет свои глазки —
В любви и ласке, готов с тобой, вот так прожить;
Как одно целое, как два ключа на одной связке.
Любить, заботиться, оберегать и дорожить.
Мне так прикольно, когда с тобой куда-то едем,
Орём, дурачимся, поем, мечтаем, просто бредим.
Сходим с ума, по тихому, ты только вкинься.
Мы обезьянки и медведь, «Мы черепашки ниндзя».
Ты — моя леди, вредина. Ты просто вынос мозга,
И так играешь с*ку, что готов вручить свой Оскар.
Я слышал тыщу левых слов, но я ценю поступки.
Ты моя чуча, мой цветок, моя пацанка в юбке.
Приду уставший, упаду, ты поцелуешь нежно.
И мы пройдем через года, своей дорогой — снежной.
Туда где нету суеты, где будут только двое.
И как бы жизнь в нас не стреляла, я собой закрою.
Люди, реки, руки и мосты,
Губы, ветер чувства на холсты.
И если за окном гроза, я нарисую Солнце.
Я подарю весь мир, когда она проснется.
Люди, реки, руки и мосты,
Губы, ветер чувства на холсты.
И если за окном гроза, я нарисую Солнце.
Я подарю весь мир, когда она проснется.
Когда она проснется.
Когда она проснется.
Я подарю весь мир, когда она проснется.
Когда она проснется.
Когда она проснется.
Я подарю весь мир, когда она проснется.
Ярмак — Когда она проснется.
Ноябрь 2014 года.
Lyrics translation
The city will quiet down, the lamp light will go out. —
Under the blanket quietly, my baby falls asleep;
And I look at your eyes. You know, it's so cool —
How you put your nose in your neck and sleep so sweetly.
I will give you all these stars.
I will give you the whole world and all its flowers.
And maybe I'm just a normal kid, not serious in appearance,
But only you believed in my serious plan!
And I don't need anyone, I'm having so much fun with you,
When we fool around together and don't sleep until morning.
When you get angry, when you yell " Fool, it hurts!"
Neighbors are shouting. We are quiet and lie-silent.
I'll hide you in a blanket and tickle you.
Turn on a big smart guy, and life as always teach.
I grumble at little things, whisper in the ear of cheto there.
I want you made up and I don't want you made up.
It's so funny, you're like a free bird.
You have a serious world, I have friends from the Capital.
Look here, the whole sky is clear, as if it has been removed.
Two people, two stars, in the middle of the night urban.
People, rivers, hands and bridges,
Lips, the wind feelings to the canvas.
And if there's a storm outside, I'll draw the Sun.
I'll give you the whole world when she wakes up.
People, rivers, hands and bridges,
Lips, the wind feelings to the canvas.
And if there's a storm outside, I'll draw the Sun.
I'll give you the whole world when she wakes up.
When she wakes up and opens her eyes —
In love and affection, ready to live with you, like this;
As one whole, as two keys on the same string.
Love, care, protect and cherish.
It's so fun when we're going out with you,
Yelling, fooling around, singing, dreaming, just raving.
We're going crazy, on the quiet, you just get in.
We are monkeys and a bear, "We are ninja turtles".
You are my lady, you pest. You're just a brain drain,
And so you play with * ku that you are ready to present your Oscar.
I've heard a thousand left-wing words, but I appreciate actions.
You are my Chucha, my flower, my kid in a skirt.
I'll come tired, I'll fall, you'll kiss me gently.
And we will pass through the years, on our own way-snow.
Where there is no fuss, where there will only be two.
And no matter how much life is shooting at us, I will cover myself.
People, rivers, hands and bridges,
Lips, the wind feelings to the canvas.
And if there's a storm outside, I'll draw the Sun.
I'll give you the whole world when she wakes up.
People, rivers, hands and bridges,
Lips, the wind feelings to the canvas.
And if there's a storm outside, I'll draw the Sun.
I'll give you the whole world when she wakes up.
When she wakes up.
When she wakes up.
I'll give you the whole world when she wakes up.
When she wakes up.
When she wakes up.
I'll give you the whole world when she wakes up.
Yarmak — When she wakes up.
November 2014.